主题:【原创】“朝美大校级会谈”里的“大校”的翻译 -- 元亨利
共:💬15 🌺32
在海军中叫flag officer。只有英军的准将才不属于将官。
随便举个例子
Who was the first female general officer in the U.S. Army?
BG Anna Mae Hays
On June 11, 1970, Colonel Anna Mae Hays, Chief, Army Nurse Corps was promoted to the grade of brigadier general. She became the first woman in the history of the U.S. Army to attain general officer rank.
Source: General Officer Management Office, Department of the Army
- 相关回复 上下关系6
压缩 3 层
🙂没有吧 知是阿谁 字93 2010-12-06 23:48:59
🙂准将肯定不能说就相当于少将 一足无间 字563 2011-10-21 01:38:33
😉No, no,准将就是准将 11 酸酸 字463 2010-12-06 11:34:58
🙂谁说的?美军的准将就属于general officer
🙂美军的准将算将军 纪琮 字22 2011-04-16 07:29:08
🙂PLA的大将基本可以看成准元帅 3 胖鱼 字65 2010-12-08 18:30:39