主题：【原创】十字架与火焰-君士坦丁堡与泰西封的双重奏 -- 赫克托尔
Bin是“属于(of)”的意思，也经常被用于表明“父子”关系，比如本·拉登的全名是“Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden”，即奥萨马(Osama)同志是穆罕默德的儿子，阿瓦德（Awad）的孙子，属于拉登（Laden）家族。
Ibn，则是“儿子”意思。比如“Abd ar-Rahman ibn Muhammad ibn Muhammad ibn Muhammad ibn al-Hasan ibn Muhammad ibn Jabir ibn Muhammad ibn Ibrahim ibn Abd ar-Rahman ibn Khaldun”这位阿卜达·拉希姆，就把自己的十位长辈的名字都列上了。
还有一个是“Bey”，在马木努克时代是“长官”的意思，也经常加到人名后面，以示荣耀。
阿拉伯名字的起名规矩可以参考一下http://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_name
- 相关回复 上下关系8
🙂东正教管的更死 环宇7504 字420 2011-06-01 01:09:46
🙂军区制才是东罗马中兴的关键 20 青色水 字935 2011-05-31 05:07:59
🙂【求助】本、伊本有啥区别，ric 如何发音？ 赫克托尔 字382 2011-05-20 18:37:17
🙂楼下的兄弟说的不对
🙂“本”是“XX儿子”的意思，“伊本”是“来自XX”的意思 6 镭射 字184 2011-05-21 08:46:09
🙂继续请教，阿拉伯人名字中的地名意味着啥？ 赫克托尔 字174 2011-05-21 17:31:28
🙂in European language 3 parishg 字156 2011-05-24 20:06:23
🙂. 云无心而出岫 字0 2011-05-24 20:12:37