主题：【注意】有没有DDMM对风水堪舆感兴趣的？ -- 碧血汗青

前段时间买了甘肃文化出版社的周易看，说是图文配解释的线装本，书到了以后一看包装倒真不错，跟那上品茶叶差不多，弄个精致的大盒子装着，里面黄缎子衬着，纸看着也还不错，结果翻开来一看那白话解释就晕了，比如说乾卦九四吧，九四：或跃在渊，无咎。它翻成：九四之爻，或者跃出自那深渊，没有殃咎。外行如我是不懂它翻得到底对不对离题有多远，可也还是觉得不能这么翻哪，怎么跟电脑翻译软件翻出来的一样，一个字一个字的硬搬哪……至于亢龙有悔它翻成高亢之龙会有悔疚，利见大人翻成宜于拜见大人君子，我求童蒙翻成我去追求蒙昧童子……这些说法，偶就只能喷茶喷茶再喷茶了，可惜了那个精美的包装。

要是能有个简单易懂的解释就好了，不过话说回来，易经本来就难解就是了