主题：【原创】关注福岛核危机，大家来看图 -- fleurrriste

3/17，给野菜定了 2000 Bq/Kg的暂定值

3/18，下了通知将测量放射性的方法，从原本的「水洗いせず」 改成了「水洗い」，而且是必须在流水中洗净，从这个角度说是变相提高了标准也不为过。

1992年制定的「緊急時におけるガンマ線スペクトロメトリーのための試料前処理法」http://www.kankyo-hoshano.go.jp/series/lib/No24.pdf

2002年制定的“緊急時における食品の放射能測定マニュアル”

http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou ... r98520000015cfn.pdf

３ 測定試料の調製

（１） 食品中のI-131、Cs-137 放射能測定のための試料前処理法は、放射能測定法シリーズ24「緊急時におけるガンマ線スペクトロメトリーのための試料前処理法」(平成4 年)☆6に準じる。

（２）食品衛生法の食品、添加物等の規格基準（平成11 年11 月26 日厚生省告示第239 号）の表4 の第1 欄の各食品については、それぞれ各第2 欄の試料の調製に従う。ただし、キャベツ（芽キャベツを除く）及びはくさいについては、外側変質葉及び芯を除去したものに、また、ごぼう及びサルシフィーについては、葉部を除去し泥を水で軽く洗い落とし細切する。

（３）試料は、あらかじめハサミ、カッター、包丁等で細切りし、機器校正に用いたものと同じ2L ポリエチレン瓶、2L マリネリ容器、0.5～1L 程度のタッパー容器又は容積100 mL（50 mmφ×50 mm）小型容器に入れて測定試料とする。

☆6：試料搬入時の注意点、試料の前処理法(葉菜等については試料相互間の汚染を防止するため水洗いはしない)、試料の保存方法等が記載されている。

2011年3月18日下发的「緊急時における食品の放射能測定マニュアル」に基づく検査における留意事項について

http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou ... r98520000015is5.pdf

野菜等の試料の前処理に際しては、付着している土、埃等に由来する検出を防ぐため、これらを洗浄除去し、検査に供すること。

なお、土、埃等の洗浄除去作業においては、汚染防止の観点から流水で実施するなど十分注意すること。

-----------------------------------------------------------------

其他论坛里看到的，楼上懂日语的兄台能具体翻一下么？

注意，按照这个文档里说，这样的测量标准可是从3月18日就开始的。。。。。