西西河

主题:Andrew Marr:当代英国简史 -- 万年看客

共:💬365 🌺2974
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 试回复一下,欢迎指正

印巴独立之后依然是英联邦国家,法案对其有效。

There are currently six classes of British national:

British citizens

British Citizens usually hold this status through a connection with the United Kingdom, Channel Islands and Isle of Man ("United Kingdom and Islands"). Former Citizens of the United Kingdom and Colonies (CUKCs) who possessed right of abode under the Immigration Act 1971 through a connection with the United Kingdom and Islands generally became British citizens on 1 January 1983.

British citizenship is the most common type of British nationality, and the only one that automatically carries a right of abode in the United Kingdom.

However, other rights can vary according to how the British citizenship was acquired. In particular there are restrictions for 'British citizens by descent' transmitting British citizenship to their children born outside the UK. These restrictions don't apply to 'British citizens other than by descent'.

British Overseas Territories citizens (formerly British Dependent Territories citizenship) (BOTC)

BOTC (formerly BDTC) is the form of British nationality held by connection with an existing overseas territory. Nearly all are now also British citizens as a result of the British Overseas Territories Act 2002. It is possible to hold BOTC and British citizenship simultaneously.

British Overseas citizens (BOC)

BOCs are those former CUKCs who did not qualify for either British citizenship or British Dependent Territories citizenship. Most of these derived their status as CUKCs from former colonies, such as Malaysia and Kenya.

British subjects

British subjects (as defined in the 1981 Act) are those British subjects who were not CUKCs or citizens of any other Commonwealth country. Most of these derived their status as British subjects from British India or the Republic of Ireland as they existed before 1949.

British Nationals (Overseas) (BNO)

The status of BNO did not originally exist under the 1981 scheme, but was created by the Hong Kong Act 1985 and the British Nationality (Hong Kong) Order 1986. BNOs are those former Hong Kong BDTCs who applied for the status of BNO before the handover of Hong Kong to the People's Republic of China. Hong Kong BDTCs who did not apply to become BNOs, and who did not gain PRC nationality after the handover, became BOCs if they did not have any other nationality.

British protected persons (BPP)

BPPs derive from parts of the British Empire that were protectorates or protected states with nominally independent rulers under the "protection" of the British Crown – and not officially part of the Crown's dominions. The status of BPP is sui generis – BPPs are not Commonwealth citizens (British subjects, in the old sense) and were not traditionally considered British nationals, but are not aliens either.

目前的六类英国国籍中,印度算是British subjects,印度人在1949年以前已经不再是殖民地国民或其他英联邦国家国民。这一点上与爱尔兰共和国类似。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河