主题：让我们继续---let's going on -- 机器猫
地震发生后10天过去了，曾经被抢购一空的货架大部分又重新摆满了商品，
加油站前的车队也越来越短了，电视节目从单一的新闻报道也变得逐渐丰富起来。
看着街上熙熙攘攘的人群，若不是还能听到那些号召大家捐钱的声音，那场天灾
人祸就像不曾发生过一样。
是的，这个“节日”已经结束了，这个日志也准备到此为止。
彼此的工作和生活还要继续，我们还要继续在各自的水中畅游。
留下来的可能只是暂时的，离开的也可能还要回来。
只是，无论身在何处，别忘了检测水温呵。口黑口黑...
谢谢你，我的朋友、同事、同学、在这里相识或陌生的新老河友们，感谢你们的关爱。
谢谢你，铁手。西西河这个镜子或者说万花筒，把河友们的形象映照得更加五彩斑斓。
------------------欲说还休的分割线-----------------------
1.中国加油！
3月15日我国驻日本大使馆发布紧急公告安排在重灾区（宫城县、福岛县、茨城县、岩手县）
中国公民撤离。http://www.china-embassy.or.jp/chn/sgxxs/t806578.htm
3月18日驻日本大使馆发布紧急公告如下：
撤离的中国公民联系航班，协助回国。
现在，成田机场聚集了较多希望回国的中国公民。我馆充分理解大家希望尽早回国的迫切心情。
但由于运力有限，现阶段使馆重点协助从上述重灾区撤离的中国公民回国，希望大家理解和配合。
中国驻日本使馆再次郑重呼吁，来自非重灾区的中国公民应保持理智，冷静判断，
尽可能避免盲目向成田机场聚集。希望现已聚集在机场的中国公民都能相互体谅照顾，
听从使馆工作人员的引导，自觉保持公共场所的秩序。
参见：http://www.china-embassy.or.jp/chn/sgxxs/t807436.htm
这个通告的背景之一请参考下面的统计数字。
背景之二
对于三天以内自日本地区起飞航班客票，日本境内外购票价格水平存在一定差异
目前日本当地所销售国航东京至中国单程票价为47000日元起；
参见：http://www.airchina.jp/cn/earthquake-suggestions.html
但是据道听途说的消息是，单程票价已经炒到了20多万日元、1万多人民币。
从下面的链接可以看到海峡对面的同胞做的怎样。
http://www.taiwanembassy.org/JP/lp.asp?CtNode=1420&CtUnit=14&BaseDSD=7&mp=201
顺便提一下英国驻日使馆的一个网页（现在已经撤掉），不得不说说他们的“绅士”风度。
那里面不仅列出了飞往香港的航班号，时间和票价，竟然连在成田空港办理再入国时要准备
印花票而不是现金这样的细节都写了出来。
插个话题。
03年2月韩国的大邱地下铁火灾之后不久，回北京乘地铁时注意到以下几个变化。
·卖报纸和杂志的摊位撤了
·增加了不少应急避难标示
·增加了消防器具
和站上的工作人员闲聊中得知，训练和演习也做过的，不知道是否还再继续。
对了，刚刚听LD讲，现在已经不再抢购盐了，闹着退盐呢。无语。
2.关于人数
根据日本法务省外国人登录统计（2009年）和人口普查（2005年）结果，
这次地震和原发事故相关地区的中国人数、外国人数（含中国人）和总人口数如下
地域 中国人， 外国人，总人口(万)
福岛 5311, 12153, 200
-----------------------------50公里圈
宮城 7549, 6500, 234
栃木 8485, 34216, 200
茨城 15757, 56362, 300
-----------------------------100公里圈
山形 3111, 6963, 117
新潟 5831, 14411, 238
-----------------------------150公里圈
群馬 7358, 44906, 200
埼玉 46556, 123600, 720
千葉 44458, 115791, 620
-----------------------------200公里圈
東京 156844, 415098, 1300
神奈川 55095, 173039, 900
岩手 3077, 6349, 130
东京周边（埼玉，千葉，東京，神奈川）的中国人有302953人
在日本法务省的33種在留資格中所占比例较高的如下
25.74% 永住者（日本的绿卡）
13.54% 留学
11.11% 家族滞在
9.14% 日本人の配偶者等
6.96% 人文知識国際業務
6.66% 技術
6.08% 就学
3.37% 特定活動
3.07% 技能
1.89% 研修
日本全国的中国人有680518人，在留資格中所占比例较高的如下
22.97% 永住者
13.87% 留学
13.23% 特定活動
8.30% 日本人の配偶者等
8.18% 家族滞在
7.42% 研修
5.03% 人文知識国際業務
4.76% 就学
3.99% 技術
2.29% 技能
以上数据的原始出处：http://www.e-stat.go.jp/SG1/estat/List.do?lid=000001065021
下面这个链接可以看到每个行政区中各国的人数
http://www.e-stat.go.jp/SG1/estat/Xlsdl.do?sinfid=000007731488
下面这个链接可以看到每个行政区的中国人来自中国何处（找老乡呵）
http://www.e-stat.go.jp/SG1/estat/Xlsdl.do?sinfid=000007731500
下面这个链接可以看到每个行政区的中国人的各在留資格人数
http://www.e-stat.go.jp/SG1/estat/Xlsdl.do?sinfid=000007731490
友情提示：
以上文件均为EXECL格式，根据各自的计算机环境，可能要安装日文字库。
从最后一个链接的文件可以算出，此次地震和海啸灾害较为严重的岩手、宮城和
福岛的研修生人数在２千左右。
以上数据中未包含那些“黑户口”（超期滞在者）。10年前听到的数据是6万左右，
随着近年我国经济发展和变化，自首后遣返的可能也不少，具体数字不祥。
3.关于放射量
最新的数据可从日本雅虎的镜像网站看到http://eq.yahoo.co.jp/
多国语的内容可以参考下面的链接
中文：http://notice.yahoo.co.jp/emg/zh/archives/np_jp.html
英文：http://notice.yahoo.co.jp/emg/en/archives/np_jp.html
韩文：http://notice.yahoo.co.jp/emg/ko/archives/np_jp.html
日本文化科技教育省:http://www.mext.go.jp/(日文)
目前原发附近的测定结果如下
http://www.mext.go.jp/a_menu/saigaijohou/syousai/1303747.htm
各个行政区/自治体的监测结果(日文)
福島：http://www.city.kitakata.fukushima.jp/cgi-bin/kinkyu/view2.cgi
埼玉：http://www.pref.saitama.lg.jp/page/housyasenryou.html
栃木：http://www.pref.tochigi.lg.jp/kinkyu/houshasen.html
群馬：http://www.pref.gunma.jp/05/e0900020.html
千葉：http://www.pref.chiba.lg.jp/taiki/h23touhoku/houshasen/index-sokutei.html
東京：http://ftp.jaist.ac.jp/pub/emergency/monitoring.tokyo-eiken.go.jp/monitoring/
茨城：http://www.pref.ibaraki.jp/important/20110311eq/index.html
或 http://www.houshasen-pref-ibaraki.jp/present/result01.html
此外，IAEA也在不断更新他们的监测结果。
http://www.iaea.org/newscenter/news/tsunamiupdate01.html（英文）
还有，辐射对人体的影响，相关注意事项的问答等可以参考WHO的网页
http://www.who.int/zh/index.html
对了，那里特别强调了别过量吃盐呢。
4.关于东京电力的一些资料
目前东京电力的发电比例是水力（14%），火力（59%），原子能（27%）
近年的发展趋势和今后的发展计划是增加原子能的比例减小水力的比例。
这次事故所造成的供电缺口仅靠从其他电网补充或者号召大家节约以及
轮番停电只能缓解一时之急，今后可能还是要立法或单纯的涨价来限电。
长期的结果看可能是造成通货贬值。当然，这次的事故结果如果是[中国症候群]
(The China Syndrome http://en.wikipedia.org/wiki/The_China_Syndrome)
那就另说了。
下面是这几个炉子的一些基础资料
1号機，2号機，3号機， 4号機
出力(万kW) 46，78.4，78.4，78.4
国産化率(%) 56，53，91，91
主契約者 GE，GE東芝，東芝，日立
着工 1967.09，1969.05，1970.1，1972.09
営業運転開始 1971.03，1974.07，1976.03，1978.1
出处：http://www.tepco.co.jp/nu/torikumi/nuclearlibrary/facilities/facilities01-j.html(日文)
各炉燃料的种类和数量在东京电力的网页上也都有，不过4号机的数值
与电视上东大教授亮出的值(1200)有所不同。
下面这个链接就当个笑话留着好了，内容是1号机还要再运行20年的申请报告。
前两天在东电的主页上还能看到，现在已经换掉了。不过文件到目前为止还能下载
http://www.tepco.co.jp/nu/f1-np/press_f1/2010/pdfdata/bi1201-j.pdf（pdf,日文）
5.其他
石原的发言就不在这里重复了，关心的话可参考黄建明先生的博客。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_60d4dd830100pjxy.html
管直人的那段发言的原文大致如下：
余計に危機感を持って取り組んでいる」と強調。「本当に最悪の事態になった時には、
東日本がつぶれるというようなことも想定しなければならない。
（東電には）そういう危機感が非常に薄い」と述べ、東電の対応に強い不快感を示したという。
注释：管直人毕业于东京工业大学应用物理专业。
最后贴一段每日新闻的报道，从中多少可以看出这场天灾是如何演变成人祸的。
同原発の職員全員を退去させる方針を政府に打診していたことが分かった。\
現地での作業継続は困難と判断したとみられ、自衛隊と米軍に対応を委ねる構えだったという。
菅直人首相は打診を拒否したが、東電は高濃度の放射線被ばくが避けられない原子力災害に
発展する可能性を認識していたことになる。
複数の政府関係者によると、東電側が１４日夜、「全員退去したい」
との意向を枝野幸男官房長官と海江田万里経済産業相に電話で申し入れた。
両氏は認めず、首相に報告。首相は１５日午前４時過ぎ、清水正孝東電社長を官邸に呼び、
「撤退はあり得ない。合同で対策本部をつくる」と通告。その後、東京内幸町の東電本店を
訪れ、「東電がつぶれるということではなく、日本がどうなるかという問題だ」と迫ったという。
政府当局者は１４日夜の東電側の打診について「全員を撤退させたいということだった」と明言した。
一方、東電側も首相への不満がくすぶる。東電によると、
同原発では協力会社と合わせ計４０００～５０００人が働いているが、
現在、現地に残っているのは約３００人。発電所の制御や復旧などの作業にあたっている。
東電関係者は「『撤退は許さない』というのは『被ばくして死ぬまでやれ』と
言っているようなもの」と漏らした。【三沢耕平、小山由宇】
出处：http://mainichi.jp/select/weathernews/news/20110318ddm003040048000c.html
把几个关键的地方的大致意思翻译一下。
a.12日1号机发生爆炸的两天后的14日晚上，东电的人就想全体撤退，善后工作交给自卫队和美军。
b.15日凌晨4点多，管直人对东电的社长说：这不是东电倒产的问题，而是日本将会怎样的问题。
c.福岛第一发电厂社员及外包公司的人数是4、5千人，目前留在现场负责控制和恢复的人是3百人。
注释:
[つぶれる]一词的解释比较多,用汉语中“完蛋”一词更贴切些。
[觉悟]一词在日语中不仅有汉语同样的含义，还有：对风险、利害、困难等有心理准备 的含义。
结语：中国加油！
http://www.youtube.com/watch?v=36gTC8eBB7w
这个玩法是否胜之不武，不够费厄泼赖?
不知道,去问迈克尔·桑德尔（Michael J. Sandel )教授吧.
------------------就到这里、就到这里，一休-----------------------
- 相关回复 上下关系3
🙂让我们继续---let's going on 21 机器猫 字2353 2011-03-16 12:41:14
🙂青蛙的觉悟
🙂日本之如何，于中国不过机遇和挑战，于小民不过谈资 2 昙下眠蛇 字40 2011-03-21 07:08:12