西西河

主题:【原创】门外汉看流行乐事 -- 非闲人

共:💬58 🌺349
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 按照你的翻译定义:

MV的意思是 “Music Video”,中译“音乐录像带”。
说实话,我一直不知道MV的确切定义是什么,看了你的帖子才知道。

  引伸一下,应该也可以解释成记载了音乐和影像的同一个载体,这大概没错吧?

  那么无声片显然无法解释成MV的原始状态,如果硬要这样解释,因为十九世纪末的电影中的背景音乐是由一支乐队现场演奏的,那么更早一点发明的留声机也可以算MV的原始状态,因为影像可以由演员现场表演。

  1895年电影诞生后在很长一段时间内是“伟大的哑巴”。为了弥补这个“哑巴”的缺憾,人们想了种种办法让它“说话”。刚开始 ,电影院在放映影片的时候让配音演员站在幕后说话。这种方法采用了一段时间就被淘汰了。后来,有人又想出一个办法:在电影放映现场进行音乐伴奏。这个办法比较受欢迎,曾风行了将近三十年,直到有声电影产 生才结束。毕竟这些办法只是弥补了观众的听觉缺憾,从根本上不能解决观众对影片音色配合期望的问题。于是,有声电影随着技术的发展和观众的需要应时而生 了。

  真正的有声电影是 1929年朝须莱坞一家电影公司拍摄的《纽约之光》,同年有声电影进入中国的高级影院。其实在真正的有声 电影诞生前,我国就进行过有声电影的实验放映,并对有声电影的前景进行过讨论和论辩。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河