主题：【原创-翻译加评论】从洛马JAST到J-20 -- itn

以下是我的个人看法：

就我有限的知识,美国构建所谓“系统的系统”，即基于大量复杂系统建立起来的超巨型系统，已经有年。在这个“系统的系统”中，诸如F-22、B-2、航母等平台，都不过是棋子。

也是基于所谓“系统的系统”，美国有了新的作战方式，比如美国已经建设了多年的“网络中心战”。对此我了解的很少，只知道在“网络中心战”中，平台高度分散，高度机动，极难被聚歼、而只消灭其中一部分又极难瘫痪这个“系统的系统”的能力；这些高度分散高度机动的、游离的平台又可在瞬间统一用各种不同的方式向同一目标实施致命的打击。

一旦某一个平台被干掉，一方面这个平台被干掉本身就成为网络的一个重要信息；另一方面，网络可以立即用甚至根本不同的另一个或多个平台代替这个被干掉的平台的功能。

能与美国这种“系统的系统”进行对抗的，应该就有解放军的作战体系。我相信，在解放军的体系中，J-20也不过是一种平台、一个棋子。

全世界拥有这种体系对抗能力的军队极少。