西西河

主题:【求助】敌人的尸首漂过 -- 藏猫猫

共:💬51 🌺182
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 天下英雄谁敌首?漕流,生子当濡孙众眸。

别人都没学问,听我的没错。是这句:"天下英雄谁敌首?漕流,生子当濡孙众眸。"

漕:古地名,扬子江附近,所以古语有漕运的说法。

译文:"看,那是天下英雄谁的脑袋漂流在扬子江头?终于等到这一天啦!欧耶!但是您在这河边坐得忒久了,坐到儿孙们都生出来了,这不,儿子正面对着怀里嗷嗷待哺的孙子们的眸光嘞..."。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河