主题：【讨论】一条来自国资委的最新消息 -- wqnsihs

现在海外职业网评员已经开始编写文章造谣攻击了

这是台湾自由时报的一个文章：

标题:「枪口下建水坝」缅甸结合中国投资 迫害少数民族

新闻来源: (须有正确连结)

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/nov/15/today-int1-2.htm

编译陈成良／特译

缅甸七日国会大选後，居住在泰国和缅甸边界的少数民族克伦族，便与政府军爆发武装冲突，造成数万名难民越界逃往泰国避难。军政府对克伦族反抗军的镇压，有极大部分是以中国的投资计画为工具，例如军政府以兴建水坝为由，大举驱赶附近村民，实际是想切断村民对少数民族反抗军的支援，对反抗军赶尽杀绝，以巩固对北部及东部少数民族地区的控制。

一石二鸟 遏反抗军又赚电费

缅甸军政府近期在流经中国、缅甸和泰国的河流沿岸，兴建四十座水坝，其中大部分是与中国的建筑公司合资，以出售水力发电赚钱。就军政府的观点，建水坝是一石二鸟的妙计，水淹支持反抗军的村庄，不但可切断村民对反抗军的支援，还可出售水力电给中国及泰国等邻国卖钱。

数万难民被迫逃往泰国

这些难民很多是军政府「枪口下建水坝」政策的受害者。为与中国建筑公司合建水坝，缅甸军政府出动军队，蛮横驱赶住在洪患区的克伦族人。五十多岁难民波瑞说：「政府军纵火烧村，用机关枪扫射，老人与小孩被击毙，其他人逃走。」其妻也说：「我们必须不断移动，他们杀了停下脚步的人，孕妇只好拿石头砸肚子，强迫流产以便逃命。」一名难民营官员表示：「他们摧毁数百座村庄，净空村庄的速度超过我们所能负荷。」

控政府军火烧村、射杀老小

单单今年以来，中国投资在缅甸天然气、石油及水力发电项目的金额，就高达八十亿美元（约台币二千四百二十亿元）。克伦反抗军指挥官翁勉少将指出，中国奥援对缅甸的行动至关重要。「他们得以购买军备、驱离村民、在各处埋置地雷，还引进中国技师协助他们

建水坝。」

这次缅甸大选，许多为地方议题发声的政党无法登记参选，北部及东部的少数民族地区更有超过一百万人被剥夺投票权。翁勉说：「这次选举不过是为了让军政府继续掌权。一旦水坝计画完工，电力将从边界传送出去，我们及当地居民则是一无所有。」

（取材自每日电讯报）

===================================

我原本还以为指的是哈吉水电站，中国在缅甸投资的水电站大部分都在河流的上游，这是唯一一座靠近文中所说的克伦族人近的水电站。

我指出哈吉水电站的位置，是克耶邦，不是克伦邦。那里是克耶人的地盘，不是克伦人的地盘。

现在想，这个文章指的可能还不是克耶邦的这个水电站，而是你所说的这个刚刚签署合同的水电站。

只是海外职业网络公共关系公司的稿件发出稍微早了点。如果迟一点发出的才能有说服力。