主题：【标杆篇】方舟子 何许人也 -- 老顽童

为了增加中外交流,中国的中文版医学期刊很多都要求根据国际医学期刊编辑委员会制订的生物医学期刊投稿的统一标准来准备英文摘要.

但是是否有英文摘要,和是不是国际期刊没有直接联系.要作为国际期刊最最起码的一条,是要被国际期刊数据库收录,如果没有收录,那么你的英文摘要就基本没有外国人看(除了直接寄给人家).医学领域公认的期刊数据库就那么几个,中国被收录的期刊还是非常有限的,这是事实. 我曾经听一个日本人说过,即使以日本的医学水平,仍有大量文章只在日本国内发表,而不为国际所认识.

就是有了英文摘要,也只是供同行稍微了解一下文章全貌, 但是对研究的目的、方法、具体设计、详细结果及其结果讨论和意义，都非常有限。如果以为有英文摘要，就可以把文章推向国际，那是一种妄想。

其次,数据库的收录标准并不统一,水平不一. 这也是为什么大家都把sci提得那么高,毕竟在目前阶段,这还是一个比较公正的标准. 至于中国进sci的杂志,就那几个。有人能列举一下只有英文摘要、没有英文全文的中国sci杂志吗？

或许有德法日意文的sci杂志？