西西河

主题:【原创】拿起狗来打砖头 -- 德语自学半年手记 -- 藏猫猫

共:💬56 🌺171 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 其实tschüss还不够短

还可以说ciao,我自己就最爱说这个,用这个词的另一个好处是可能基本上大部分的欧洲人都能听得懂,尤其是南欧那些人。不过一般只在熟人之间说,熟人嘛,一般见过两次就可以算了。

另外climb the hill和auf den Berg aufsteigen意思应该有些细微差别的,后者似乎有强调登高这个行为的意思,因为aufsteigen是不及物动词,所以要跟介词。完全和climb the hill一样的说法也有的,就是den Berg besteigen。climb up the hill的说法也有,就是auf den Berg steigen。

学德语年头不少了,写这个回贴还先查了下字典才敢发。希望楼主能坚持下去,一定会比我们强的。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河