西西河

主题:【原创】小猫的原创:日星大碰撞——诺门罕的空中作战 -- 妖猫drake

共:💬95 🌺679
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 其实Katyushka就是Katyusha

它们是同一个名字(叶卡捷琳娜Yekatrina/凯瑟琳Catherine)的变化形式。

我好奇的是,如果仅仅是因为极为喜爱,为什么是以叶卡捷琳娜而不是其他的名称(比如Yelizaveta/Anna/Olga/Svitlana/Lyudmila )称呼SB2?BM-13叫喀秋莎是因为生产工厂字头也是K,SB-2呢?仅仅是随便抓了个名字而产生的一个巧合?

好吧,我承认我有点抬杠了……

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河