主题：【原创】：腊鱼的腌制与吃法 -- 老光

共:💬76 🌺111

在湘北方言里，“砣” （“坨”）是一个普通的量词，

可以广泛地用来量化一切的块状物，而别处常特指某些物质，所以容易引起外地人的误解和联想。不过偶们乡里人看光叔的文章，看的就是个原汁原味，光叔讲方言听来才亲切嘛.

以偶浪迹江湖十几年的经验来说，湖南人的无辣不欢是众所周知，现在根本不会引起关注了；让外地人有“culture shock”的往往是一些细节小事，比如“坨”字的用法啦，吃盐渍的生姜当零食啦。。。

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友

主题：【原创】：腊 鱼 的 腌 制 与 吃 法 -- 老光