西西河

主题:是泡沫,就总有破裂的一天。 -- wolfgan

共:💬438 🌺888 🌵40
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 Après moi, le déluge--French

version.

You see: that's the beauty of French language--simple words, complicated meanings if translated in English or Chinese.

the phrase may have been coined not by the king himself, but by his most famous lover or "official mistress" (a very French concept), Madame de Pompadour (1721-1764)--I am a big fan of this elegant lady...

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河