日语中的汤指的是热水的意思,没有油盐葱花鸡蛋丝,和中文的汤差了十万八千里远
电影中的汤屋,实际就是一个收费洗澡堂。门上的牌匾写着油屋,应该是说这家洗澡堂的名字就叫“油屋”。日本的商店名字常常都爱带个“屋”字,记得《聪明的一休》里面的桔梗店老板吗?那家店子的名字就叫做桔梗屋。
压缩 6 层
🙂你可真是个感性的少年阿 爱吃肉的兔子 字49 2010-06-07 19:20:34
🙂羡慕就拿出点行动啊 长少年 字94 2010-06-08 05:48:45
🙂小屁孩 爱吃肉的兔子 字79 2010-06-08 07:04:27
🙂汤和油的关系,我来试试看解释
🙂您的意思是 长少年 字267 2010-05-21 21:24:16
🙂再加一些补充 2 无用 字217 2010-05-23 06:43:21
🙂花谢补充 长少年 字37 2010-05-23 06:46:39
🙂花谢补充 长少年 字37 2010-05-23 06:45:32
Copyright © cchere 西西河