主题：德文新闻标题翻译小练习Reform -- 重耳
- 共: 💬 2 🌺 1
，不是民役的意思。wochenlagem Ringen我觉得翻译成，经过长达数周的讨论或者争执。Kabinett，德国的习惯好像不叫内阁， 我记得称部长会议比较好，总理其实是最大的部长...
随便说说，我也在学德语。
- 相关回复 上下关系2
🙂德文新闻标题翻译小练习Reform 重耳 字596 2010-05-19 04:15:49
🙂呃 zivildienst的意思应该是替代兵役的社会服务
，不是民役的意思。wochenlagem Ringen我觉得翻译成，经过长达数周的讨论或者争执。Kabinett，德国的习惯好像不叫内阁， 我记得称部长会议比较好，总理其实是最大的部长...
随便说说，我也在学德语。
🙂德文新闻标题翻译小练习Reform 重耳 字596 2010-05-19 04:15:49
🙂呃 zivildienst的意思应该是替代兵役的社会服务