西西河

主题:【原创】成熟的标志 -- seesee0

共:💬12 🌺20
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 共同勉励一下。给你个美版的“成熟”的说法

复主题

“一个不成熟男子的标志是他愿意为某种事业英勇地死去,一个成熟男子的标志是他愿意为某种事业卑贱地活着” (塞林格《麦田守望者》)

原文是:

it is the stronger man who lives humbly, rather than dies nobly, for a cause.(Sallinger, The Catcher in the Rye)

虽然这句话在这部青春叛逆小说里是从反角嘴里说出来的,但我以为,比你文中的红字说得深刻。张扬和激愤除了改变你,改变不了什么,老老实实做点自己力所能及的事,并让周围的人认可你的价值才是重要的。理想的后续不应是幻灭,而是实干。

“拍案而起,不如负重而行”,共同勉励一下。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河