主题：【建议】关于中外史结合，我的推荐，和一点倡议 -- 铁手

这个事情玄奘有玄奘的考虑，李世民有李世民的考虑。

玄奘的目的主要是宗教因素，取得准确的佛经然后翻译是他的主要目的，但是其中有一个具体的要点是，玄奘取经主要是想回答一个问题，即人成佛的条件，简而言之是累世修行方能成佛，还是今世就能成佛，这对于佛教徒和佛教的传播是一个重要问题。佛教在印度发展了一千年后，对这一问题的答案是：当世就可以成佛。这本身是佛教自己虚构的问题，和虚构的答案了，但是其社会意义非常重大。法相宗是很经院刻板的宗派，而天台、法严、禅宗更有中国特色，因而成佛的条件开得更加宽松。

李世民自己是不信佛教的，但是他大力支持玄奘和佛教在中国的传播，这是因为被佛教灌输的百姓有利于统治。