主题：【原创翻译】《古兰经》与伊斯兰教 -- 江城孤舟

那是值得考证的重大发现啊。要知道，波斯宗教文化影响了从佛教到基督教再到伊斯兰教啊。问题是，老子出关那会还没有摩尼教吧？摩尼教是公元3世纪左右才出现的。老子要化，也应该化祆教。

最后那个问题就篇幅浩繁了，写三本书都没问题，即《犹太教与基督教的矛盾》、《犹太教与伊斯兰教的矛盾》、《基督教与伊斯兰教的矛盾》。

简单的说来，总共可以分为信仰差异、经济、政治、历史积怨等，我也来个戏说吧。

信仰差异这个好理解，但我觉得不是根本要素。犹太人在欧洲和阿拉伯都存在了上千年，虽然在欧洲饱受歧视和迫害，在阿拉伯稍好一些但也是二等公民，但毕竟能容忍。而中世纪欧洲虽然不准人信仰伊斯兰教，而伊斯兰社会中却有不少基督徒。这就能理解，三大一神教彼此间的容忍度保持着一种脆弱的平衡。

犹太人不受欧洲人待见，首先是因为基督教教义中犹太祭司是导致耶稣死亡的原因之一，在中世纪犹太人被别有用心地宣传为“犹大后裔”。而犹太人擅长经商与放债，不但在普通民众中造成了一种他们是金融吸血鬼的印象，如《威尼斯商人》中描写的夏洛克，而且封建贵族为了消灭债主，也往往拿犹太人下手。还有一个原因呢，是因为犹太人是社区聚居，不但容易让人认为他们其心必异，而且当年欧洲闹黑死病时，犹太社区由于比欧洲社区清洁，所以死亡较欧洲人少，这又被曲解为犹太人得到魔鬼保护乃至犹太人召唤来了魔鬼。

而犹太人不太受穆斯林待见，那是因为部分犹太部落在古犹太国灭亡后，迁居到阿拉伯半岛上，占据了一部分水源、绿洲和生产资料。比如后来穆罕默德出奔到麦地那——当时还叫叶斯里卜，城中就有三个犹太部落，而阿拉伯部落反而处于劣势。然后就是犹太部落并不欢迎穆罕默德传教，乃至阻挠了。不过，伊斯兰教还承认犹太人是有经之人，只是认为他们被蛊惑而偏离了正道，所以在后来的阿拉伯帝国里，犹太人依然享有一定待遇。

阿拉伯世界与犹太人彻底翻脸，是在巴以问题出现后。换言之，既然你犹太复国主义不仁，那就别怪我不义了。

最后是基督教和伊斯兰的矛盾，这个更好理解，原来拜占庭可是占据了叙利亚和埃及的，现在突然被新兴的阿拉伯帝国抢走了，这还会没矛盾？不过像后来的罗马教皇那样，宣布东方有数不尽的财富，利用对宗教和金钱的狂热，发动平民组成十字军，这就等而下之了。

当然，在历史上，查理曼大帝和阿拔斯王朝联盟，意图共同对付西班牙的后倭马亚王朝，这种事也是有的。而后倭马亚王朝也曾派使臣出使丹麦，去与维京人的王国商谈。在政治形势面前，任何信仰都不是死板一块。