西西河

主题:达赖从白宫的垃圾堆中走出 -- mandman

共:💬72 🌺517 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 笑一笑,十年少

这张照片就是用来安慰中国人的。。。。。。所以我不明白大家看了这张照片有什么好高兴的,美国人如果愿意,随时也可以拿出奥巴马跟DL在室内“亲切会谈”的照片来。
不要老是动不动就自我检讨,自我批评的,活着多累啊。DL访问后,俺Google了一通,您说的“在室内亲切会谈的照片”还真没见到,最多的还就是这些“DL从后门出来,经过几袋垃圾”的片片。还都是外文新闻,没翻译成中文,不像是“用来安慰中国人的”,倒像是让老外自己乐呵乐呵的。俺觉着咱也同时乐乐,不算过分吧

随便找个新闻给您看看:

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

《White House Sends the Dalai Lama Out the Back Door with the Trash》--俺的翻译:《白宫将达赖从后门和垃圾一起送走》

其实俺还是很有意见的:就算是垃圾,那也是俺们中国的垃圾。在没有得到中国允许的情况下,美帝悍然把它带到自己的垃圾堆,而且是本国最高级别的白宫垃圾堆---对此,作为一个中国公民,俺深表遗憾

感谢上帝,一个土埋半截的老和尚就能随时拉紧这个巨大国家的神经。
是滴,这次牵动的是俺们的笑神经,嘎嘎嘎

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河