西西河

主题:《复兴之路》+《孔子》,两个杯具 -- 非闲人

共:💬141 🌺878
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】商业大片《孔子》:一场耗资上亿的闹剧(一)

有人说,虽然是退步了,正面宣传有的总比没的好。这话放在《复兴之路》上或许是正确的,放在《孔子》身上,那就是个笑话。

话说TG有钱了,集合举国之力办的奥运会开幕式也像模像样,为国家着实争了面子,开始考虑文化输出打造软实力这件事了,蟹帝发话:文化要创新,要提升国家软实力,别光引进还要有输出。手下哗啦啦动起脑筋来,最后抬出一个:孔夫子。

为什么是孔夫子?因为孔夫子够和谐啊,完全符合蟹帝的政治要求。

不要以为孔子学院开遍世界,于是孔夫子就是我们现代中国最大的文化输出,其实那是硬生生抬出来的,真正文化输出有成效的,一个是毛泽东,一个秦始皇。

毛泽东就不用说了,毛语录不只在中国,在世界范围也被尊为“红宝书”。据外文出版发行事业局统计,截至1967年10月,世界各国以65种文字翻译出版毛泽东著作853种,其中有20个国家的20种文字翻译出版《毛主席语录》,共有35种版本。1979年2月12日,中央宣传部发出《关于停止发行〈毛主席语录〉的通知》内称:“林彪为捞取政治资本而搞的《毛主席语录》本,断章取义,割裂毛泽东思想,自发行以来,危害很大,流毒甚广。为了肃清林彪、四人帮的流毒,自即日起,新华书店、国际书店现存的中文版、民族文版和外文版《毛主席语录》本一律停止发行。” 从此,《毛主席语录》在书店的门市部中消失。也标志着一个时代的结束。

有人说,2009年其实是一个TG新元年,这一年,由毛泽东的外孙女孔冬梅推出了一本去政治化的《毛泽东箴言》。居然卖得还不错,一个月国内销量近二十万,已经赶超于丹新作了。

毛语录风行世界,毛选指导各国人民革命,不信可以去尼泊尔和印度瞧瞧。与毛泽东相关的一切,是现代中国最大的文化输出。

另一个最大的文化输出是秦始皇。秦始皇,被西方人称为:The First Emperor,他的知名度有多大?观以下三点可知。

《英雄》,海外票房最高的大陆电影,讲秦始皇的,虽然是虚构出来的。(注:《卧虎藏龙》一直在外国被标注为台湾片,与中国片是区分的)

《复活的军团》,海外最好卖和最受欢迎的中国科教纪录片,讲秦始皇兵马俑的。

《秦始皇》,在纽约大都会歌剧院首演的歌剧,轰动一时,热演至今。

因为《秦始皇》太火,连BBC也赶着拍纪录片捞钱,耗资据说700万美元,结果搞出一个蜂花广告笑话。

这就是外国佬最青睐的中国文化,却不是现在的TG向外推的中国文化,TG爱的是“己所不欲勿施于人的”孔夫子,但显然外国佬更爱伟人+暴君的毛泽东和秦始皇。


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河