主题:【原创】timesonline的漫画出来啦(邪恶中国?) -- 思炎
共:💬98 🌺238
外国人还是知道真正的中国龙的形象的。但什么时候中国有了红龙了?这明显是作者加上去的。在欧洲,大红龙,RED DRAGON,从来都是属于邪恶势力的。甚至红色,经常都是恶魔的代表色。
就像当初我们改变北京的英语标注一样,现在我们应该将中国龙的英语标注从DRAGON改回LOONG。
- 相关回复 上下关系8
😁我很喜欢那张骑在类似恐龙背上的那张拉风熊猫,嗯“邪恶”好 3 思炎 字192 2010-01-13 13:45:43
🙂补充一下 1 清溪照影 字51 2010-01-08 05:53:39
🙂我最欣赏红龙那邪恶的眼神 韦孝宽 字0 2010-01-06 22:08:54
🙂我们应该将中国龙的英语标注从DRAGON改回LOONG
🙂要求改别人母语中某个外来词的官方翻译,这种事…… 传说 字24 2010-01-03 18:25:09
🙂有个问题请教一下 1 满座衣冠似雪 字189 2010-01-08 04:25:24
🙂据张克复说是传教士所为 1 弱不禁空调 字2912 2010-01-10 18:50:48
🙂如果考虑以后对国外推行中华文化,那还是改过来的好。 非真 字34 2010-01-10 20:04:35