西西河

主题:让印度帮助阿富汗:太有才了!偶欣赏 -- 种植园土

共:💬67 🌺127
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 机器+手工翻的,不过措词基本核对准确了

这样快,但是行文习惯仍是西式的。有点不好意思,大致看看内容就行了。

这样有个好处是你看中文也能体会到印度人摇头晃脑、自我欣赏的样子。

国人常说印度说“yes”时是摇头的,类似我们说“no”的表现。其实不准确,其实阿三是以颈椎为核心划椭圆状晃头,同时你往往看到那种极其陶醉的表情。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河