西西河

主题:蔡京冤枉 -- 无斋主人

共:💬31 🌺2
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【文摘】余秋雨词典(哈哈,给诸位看个乐子)

这是一位朋友按照余式思维撰写的一部古汉语词典,作者:牧野鹰扬

致仕:动词。获得官职的意思。古文中“致”有“获得”的意思。

丁忧:形容词。古文中忧有“忧伤”、“忧愁”的意思。古代国家赋税杂役常常向劳动人民摊派,其中劳役部分叫做“出丁”,往往采用强制性的手段。封建社会劳动人民阶级斗争的观念薄弱,老百姓常常为此而忧愁,是为丁忧。

夺情:动词。抢夺别人的情人或配偶。出处见《金瓶梅》,其中的西门庆抢夺武大郎的妻子的描写。

露布:名词。露天堆放的布。汉文帝的时候天下富足,粮库里的粮食吃不完都霉烂,钱库里的铜钱全都朽烂,官府里的棉布麻布堆放不下,只好放在露天。这个词用来形容太平盛世。

大计:名词。国家的大计方针。

卤簿:名词。卤汁浇过的帐簿。古代贪官为了避免上级查账,经常用熟肉铺的卤肉汁浇在帐簿上,使字迹模糊不清。

山长:名词。山大王的同义词。

中堂:名词。住宅的正屋。又叫堂屋。

邸报:名词。从官邸传来的报告。一般是官员给皇帝的。

塘报:名词。塘沽日报的缩写。

留中:动词。留是挽留,中是中饭。挽留客人在家里吃中午饭。可见古人之好客。

给事中:短语。河南方言,“给俺事情做就中”的缩写。

祭酒:名词。祭祀用的酒。也就是米酒。中国古代没有蒸馏的烧酒。

东宫洗马:名词。为太子刷洗马匹的小吏官名。

知事:动词。知是知道的意思。古代皇帝批阅奏章,一般用这两个字。清朝演变为“知道了”。

同知:短语缩写。共同知道的意思。古代两个以上官员签署文件时的批示用语。

阁老:名词。阁楼里的老人。一般用来形容家中有行动不便的长者。

贴黄:动词。来源于木兰词里面的“对镜贴花黄”。古代女子化妆的意思。

太牢:名词。国家最高一级监狱名。国家的学校称太学。国家的仓库称太仓。

少牢:名词。古代用来关押未成年的少年犯的监狱。

国子监:关押国家重要犯人的监狱。监在古文里有监押、监视的意思。子在这里是虚词。

大理寺:名词。云南大理的寺院。即著名的三塔寺。学名叫崇圣寺。参见本人相关游记。

纹银:名词。古代的通货。实际就是银锭,因上面有浇铸时形成的花纹而得名。

东床:名词。东边的床。古人以东为上,所以卧室里的床一般摆在屋子的东侧。

西席:名词。西面的席子。来源同“东床”。一般是下人和用人睡觉的地方。

青眼:名词。疾病名。青光眼的缩写。

命妇:动词。命是命令,妇是妇女。古代讲究“三从四德”,丈夫死后往往要命其寡妇殉葬。简称命妇。

细作:名词。精细手工艺品的作坊。此处的“作”为名词。

脚力:名词。脚的力气。用来衡量马匹质量的好坏。

保甲:名词。保为保护,甲为甲胄。中国古代作战用的盔甲的通称。

顶戴:动词。将物品顶在头上的动作。也是中国古代边疆少数民族,尤其是朝鲜族妇女搬运东西的方法。

欲盖弥彰:成语。形容一个人将功补过,掩盖一件不好的事情,弥补已经泄露的错误。弥是弥补的意思。

楚王好小要:中国古代典故。楚国的某位国王贪图小利,经常向臣子要些零碎的小玩意儿。

公羊:名词。记叙古代家畜饲养技术的古籍名。

梁效:名词。“同志”的同义词。

金文明:人名。金兀术的后代。丧心病狂反对汉民族文学和文字的分裂份子、别有用心地破坏祖国安定团结大好局面的跳梁小丑。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河