主题：小品文：鸟语 -- 无心之云

卡夫卡说奥德修斯为了在塞壬们面前保护自己，在耳朵中塞蜡并让人用铁链牢牢地捆住自己在船桅上。有一个细节与荷马描写的不一样，至关重要的一点。即，奥德修斯并未用蜡塞住自己的耳朵，而是劝说同伴们用蜡塞住他们的耳朵。然后，让同伴们用铁链将他捆在船桅上，仅仅他一个人被铁链捆住。狡黠的奥德修斯，自私的奥德修斯，好奇的奥德修斯，他想领略塞壬们致命的歌声，并且不想沉溺。于是他的同伴只好全体堵住他们的耳朵，即使他们每个人都比他好奇。他听着从未萦绕在活人记忆中的歌声，他也几乎没能带走那奇妙的声音，要不是他那些耳朵沉重的伙伴按照他的吩咐救了他。独一无二的奥德修斯，穿过了塞壬们的歌声，使塞壬们苍白。他的同伴还是在前面的海波上死得窝囊。只因为美好的死亡可以事先提防。

还有，卡夫卡说，为了对付“想要依靠自己的力量去战胜他们”的人，塞壬们有比歌声更可怕的武器——沉默。卡夫卡说，“事实上，当奥德修斯来到的时候，这些有力的歌唱家并没有歌唱。”接着卡夫卡又在自己提出的前提下——奥德修斯堵住了耳朵——推测，奥德修斯并没有听到她们的沉默。“他相信，她们正在歌唱，而（古往今来）只有他逃脱了听到歌声的危险。”

卡夫卡这时让他的卡通英雄沉浸在令观众窃笑不已的自欺陷阱之中，怎样给角色一个充分的理由呢？卡夫卡奋力冲刺，补充说道，奥德修斯如此狡猾，也许他已注意到塞壬们的沉默，但故意忽略。以便战胜塞壬们和诸神。

假如，按照荷马所说——奥德修斯没塞耳蜡。再按照卡夫卡所说——塞壬们沉默。在此情况下，狡猾的航海家再无法逃避自己的好奇，将吩咐已航过塞壬岛的海船掉头，并且会为了诱拐塞壬们的歌声，他将取下同伴们的耳蜡。只有这样，塞壬们的歌声才是纯粹的死亡。这样，阴谋家奥德修斯失败了，获胜的歌曲将统治世界。

很遗憾，历史并不是这样。