西西河

主题:红色旋律-1,牢不可破的联盟(苏联国歌) -- 路人癸

共:💬103 🌺194
全看分页树展 · 主题
家园 红色旋律-1,牢不可破的联盟(苏联国歌)

这个系列可以看做红色回响——亚历山大罗夫和他的歌舞团的后续文章,当然这里会介绍更多苏联时代的歌曲。

开场还是无敌的苏联国歌开场。

苏联国歌,中国一般称为《牢不可破的联盟》。在1977年第二次改词(后面会详细提到)后定名为《苏联颂》。

这首歌最初是《布尔什维克党歌》,瓦西里·列别杰夫—库马奇(《神圣的战争》、《祖国进行曲》)作词,亚历山大·亚历山大罗夫作曲,完成于1939年。

卫国战争期间,苏联希望重新创作一首更加振奋人心的国歌。经过讨论,最终采用原《布尔什维克党歌》的旋律,由谢尔盖·米哈尔科夫填词。(有资料说是他和拉吉斯坦共同完成)新完成的苏联国歌,于1944年元旦第一次通过无线电波向全世界播放——演唱者是亚历山大罗夫红旗歌舞团,曲作者亚历山大罗夫同志亲自指挥。

但是,这首歌曲此后的命运却颇为坎坷,甚至三次被改词(如果算上重新填词则是四次)。

四十年代的版本中,很多歌词都有对斯大林个人崇拜的内容,因此在斯大林死后遭到冷遇,全部歌词被官方删除。直到1977年,米哈尔科夫将歌词进行了修改,删去了对斯大林个人崇拜的内容,苏联国歌才有个歌词,并正式定名为《苏联颂》。

但是,1991年苏联解体,新成立的俄罗斯联邦更改了国歌,采用了格林卡的《爱国者之歌》为俄罗斯代国歌。这首歌旋律优美,但是偏于花哨,而且没有歌词无法演唱(俄罗斯的“斯巴达克”足球俱乐部对此极其有意见)。

在和多个方案pk后,2000年12月8日,俄罗斯国家杜马投票决定采用苏联国歌重新填词作为新的俄罗斯国歌。12月20日,普京总统签署了国歌法令。当然,很多人(包括叶利钦)对此极为反对,因为他们认为这是回到苏联时代的倒退。而特别要提到的是,这次的词作者还是米哈尔科夫同志。

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

米哈尔科夫和普京。2009年8月27日,米哈尔科夫逝世,享年97岁。其子安德烈·谢尔盖耶维奇·米哈尔科夫-冈察洛夫斯基和尼基塔·谢尔盖耶维奇·米哈尔科夫皆为著名导演。外链出处

好了,下面放歌。

(这里不区分苏联国歌和俄罗斯国歌)

[FLASH]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTA0NTcwNjAw/v.swf[/FLASH]

2009年祖国保卫者日(原红军建军节)音乐会。

[FLASH]http://player.youku.com/player.php/sid/XOTI4NDU5MzY=/v.swf[/FLASH]

2009年5月9日胜利日莫斯科红场阅兵式。

[FLASH]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTA4MTQ3MzI0/v.swf[/FLASH]

英文版,演唱者美国黑人歌唱家保罗·罗伯逊,代表作《老人河》,还曾经演唱《义勇军进行曲》。斯大林时代的歌词。背景配的是1945年苏联胜利日阅兵式。

[FLASH]http://player.youku.com/player.php/sid/XMjk3MjcwODg=/v.swf[/FLASH]

比利时歌唱家Helmut Lotti演唱版

下面是两个异类——

[FLASH]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzcxOTc0NDg=/v.swf[/FLASH]

重金属版,瑞典圣兽乐团

[FLASH]http://player.youku.com/player.php/sid/XMjUyODE5MjA=/v.swf[/FLASH]

摇滚版,时间应在1991年(河友老虎爱吃肉同志提供)。演唱者不详,但是4分15秒出现的应该是苏联-俄罗斯歌坛常青树、“流行歌王”阿拉·普加乔娃——看来这应该是个类似《北京欢迎你》或者《建国大业》这样的群星闪耀版。

[下期预告——斯拉夫女人的告别]

关键词(Tags): #红色旋律(当生)#牢不可破的联盟(当生)#苏联国歌(当生)
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河