主题：【原创】關于簡體字、繁體字、迪化 -- 一切向潜看
共:💬70 🌺36 🌵1
外链图片需谨慎，可能会被源头改
明文兄，
（这）些日子以（来）委屈您了，近（来）民[進]（党）同志所受的司法待遇，已（经）激起了支持者的不滿，社(会)也開始認知到此事的嚴重性，我（们）（会）盡一切的方法（来）凸顯（这）一連串司法人[权]的事件，也希望因此能提醒您的案件的檢察官，在偵辦時（应）注意人[权]的（问题）。（台湾）在司法人[权]的改革的道路上（还）有很長的路要走，民[進]（党）【须】要您，您將是民[進]（党）往前走中不可或缺的支柱，（请）務必珍重，也（请）為夫人及子女珍重。
蔡英文敬上
北京方雨注：
1、 圆括号内是蔡英文用的简体字。
2、 方括号内可能是台湾流行的简化字，与大陆的不同，但也不是台湾所说的“正体”。有人说她把民进党写成民“近”党，作为民进党首，可能还不至于犯如此愚蠢的错误，我认为她只是她把繁体“進”字的“隹”简化成一个单立人加一竖。
3、 黑方括号内的“须”是错别字，同时为简体。应为“需”。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_499afb570100ehqg.html~type=v5_one&label=rela_nextarticle
- 相关回复 上下关系8
🙂這是民國時代未能最后實施的產物，不作數的 一切向潜看 字78 2009-09-05 09:24:35
🙂呵呵 2 无所事事 字760 2009-09-05 19:07:33
🙂英文不晓得是英文太好还是日文太好 老看客 字119 2009-09-05 20:23:45
🙂那些搞理工的，大多都不认识繁体字 果酱 字71 2009-09-05 07:48:07
😄搞理工的前来报道... abadcafe 字19 2009-09-05 08:09:03
