西西河

主题:乱弹古典吉他之一《爱的罗曼斯》 -- coo

共:💬19 🌺30
全看分页树展 · 主题
家园 乱弹古典吉他之一《爱的罗曼斯》

第一次听这个旋律是在高中一年级的时候。夜里九,十点钟,电台的古典吉他讲座的开始曲就是这个。那是时候就知道这支曲子叫Romance d'Amour(或者叫Spanish Romance in U tube), 翻译成中文叫《爱的罗曼史》。不过那还是第一次听到由一把西班牙吉他演出的曲子。而自己似乎也在那一刻和古典吉他接下了缘分。很多人喜欢上吉他大概都是从Romance d'Amour开始的吧-至少我自己是的。那是我完整弹出的第一支吉他曲。

爱的罗曼斯(Romance d'Amour),原名无名氏的罗曼斯(Romance Anónimo),西班牙吉他名曲之一。该曲的作者尚有争论,目前的版权归属纳西索耶佩斯所有,他在1952年使用该曲为法国电影《被禁止的游戏》作为主题曲,据他声称,该曲最初作于1934年时年7岁之时。但文森特戈麦斯早在1941年的美国电影《血和沙》中,便已使用过相同的旋律,因此也自称为该曲的作者。

但文献显示,早在19世纪,类似的曲调便已出现,一份手稿标示作者为安东尼奥鲁比拉,另一份则注明该曲为费尔南多索尔所作。

这首曲子已经成为西班牙吉他的代名词。说道古典吉他,就立刻想到这首曲子。在中国如此,在国外也是一样。似乎能颇有兴趣地拿起吉他,并能够正确地抱住它的人多少都能弹这支曲子,可能不完全,但是那个调子是可以听出来的。我第一次在retreat的爬梯上弹完这个曲子,老板很感兴趣地问:“你还会别的么?只会弹这个不算。”的确,很多人就会这么一下。

这首吉他独奏曲是从一个西班牙民谣改编而来。关于它的作者说法很多(参照维基的说明)。这支曲子真正的变得流行起来还是自从被法国电影《被禁止的游戏》用作为主题曲以后的。此后,这首曲子也就变成了爱情的代名词。(青涩小男生们可以拿它来使暧昧,对着钟情的妹妹穷演奏这个曲子。)

以下是这个民歌的歌词:

我的吉他

你是我池塘边一只丑小鸭

你是我月光下一片竹篱笆

你是我小时候梦想和童话

你是我的吉他

你是我夏夜中一颗星星

你是我黎明中一片朝霞

你是我初恋时一句句悄悄话

你是我的吉他

你是我沙漠中一串驼铃

你是我雾海中一座灯塔

你是我需要的一声声回答

你是我的吉他

吉他

你是我需要的一声声回答

我亲爱的吉他

http://sunchateau.com/music/guitar.htm

这个3/4拍子的民谣是描写一个吉他手歌唱吉他给自己带来的快乐,算是吉他手对自己心爱的乐器的心声吧。看看,歌词描写的每个场景都非常的有诗意:池塘边的只丑小鸭,月光下一片竹篱笆,夏夜中一颗星星,黎明中一片朝霞。。。吉他就是那诗意的场景中的亮点。在娱乐非常不发达的几百年前,一把吉他可以给人在漫长孤寂的生活中添加无限魅力的色彩,让人们获得心灵上的抚慰和精神上的宣泄。在吉他伴奏中或歌,或舞。看看那些吉他曲就知道到了,那些吉他舞曲是多么的欢快。吉他和吉他手在人们生活中的受欢迎程度是可想而知的。

欣赏一下欢快的帕格尼尼的小步舞曲 http://www.tudou.com/programs/view/f3beo_lkBW4/

是不是,很活泼欢快充满活力?

《我的吉他》改编成吉他曲以后,那清澈的旋律在简单的分解和弦中奏出,给出急促的情绪下的对恋人的爱意的表白。整个独奏的曲子分成两个部分。第一部分是C调。第二部分是D调-其实就是从C升高D,演奏全曲。中间有段间奏,用于过度到第二部分。一些演奏还带个前奏,让主题出现在前奏之中。更fancy一点的演奏方法,还将全曲或则D调部分用轮指奏法演奏一边。轮指,又叫震音奏法,是弦乐演奏的一种技法。在琵琶演奏中比较常见。就是用几个手指,(常见的是食指,中指,无名指,或者加上小指头),急速地拨动琴弦。在震音奏法中,轮指奏出高音的旋律,拇指波动低音的分解和弦做伴奏。这样的演奏效果听起来就如同一个乐队在演奏,各个声部都齐了,而像不是一把吉他了。

(Valid only for oversea readers)

http://www.youtube.com/watch?v=N7O2tD3imy8&feature=related

从听觉的感受来说,乐曲前段缠绵,如同爱意流露但仍在压抑状态,是一方的爱意的流露;间奏更为缠绵悱恻,而且让这种悱恻过度到一个明亮的状态-第二部分。像是两人互通爱意,关系上升到另一个阶段-真正的相爱了。

以下是曲谱链接:

http://www.ccjt.net/fullread_wy.asp?pages=0&id=8219

曲子链接:

http://v.youku.com/v_show/id_XMTA1MTY0NTY=.html

这个是殷彪的演奏的版本。他加入了弗拉门戈吉他的演奏方式作为变奏,效果还是很不错的.

《爱的罗曼斯》有很多变化的演奏方式。一把吉他和一把小提琴是个不错的组合。小提琴奏出缠绵悱恻的伴奏下,吉他给出清澈的爱的旋律。或者是两把吉他的合奏。第一吉他还是演奏独奏的部分,第二吉他的和弦伴奏烘托出更为缠绵的氛围。现在这首曲子现在被不少爱好者列为十大吉他名曲之一,尽管它木有非常艰难的技法。不因为别的,因为它就叫《爱的罗曼斯》

一下给出各种变了花样的奏法(valid only for oversea readers)。感受自己来体会吧。

1. http://www.youtube.com/watch?v=Q0AJUoR5cmc&feature=related

老头的琴很好,但是老头技法也很好,就像是不熟悉曲子。(They call it Spanish Romance)

2. http://www.youtube.com/watch?v=e_p0dxEGvj8&feature=related

杨雪霏演奏的《爱的罗曼斯》比较专业。注意她演奏中情绪的注入。这是演奏的职业素养之一。杨的素养比较高。这也可以叫东方人对该曲子的理解吧。通过比较可以发现杨的演奏和西方的演奏不太一样。

3. http://www.youtube.com/watch?v=6OdKc7mzl40

吉他和小提琴 Spanish Romance

4. http://www.youtube.com/watch?v=7oSYMoJ7rDU&feature=relate

吉他二重奏 Spanish Romance

5. http://www.youtube.com/watch?v=RWs3lmJKghE&feature=related

中提琴演奏的Spanish Romance。 提琴在表现缠绵上有很独特的长处。

6. http://www.youtube.com/watch?v=6C_OtlxsQjE

钢琴版的Spanish Romance

7. http://www.youtube.com/watch?v=NlOzNlAV_7c&NR=1

吉他二重奏, 提琴也演奏旋律,吉他演奏独奏部分兼和弦伴奏

关键词(Tags): #乱弹古典吉他# 不入流的乐器通宝推:暗香疏影月黄昏,
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河