西西河

主题:【原创】不一样的《天堂电影院》 -- SleepingBeauty

共:💬10 🌺9
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】不一样的《天堂电影院》(续)

这就是被导演删去的部分。

In the 154-minute version of the film, Salvatore happens upon a young girl who so resembles the teenage Elena that she must be a relative. Following the teen, Salvatore is reunited with his long-lost love — the girl's mother, and shares one night making love to her. Afterward, he strives to rekindle their romance, and while she clearly wishes it were possible, she rejects his entreaties, choosing to remain with her family and leave their romance in the past. We also learn from Elena that the reason they lost touch was because Alfredo asked her not to see him again, fearing that Salvatore's romantic fulfillment would only destroy what Alfredo sees as Salvatore's destiny, to be successful. Alfredo tried to convince her that if she loved Salvatore, she must leave him for his own good, but she was unsure, and left Salvatore a note, with an address where she could be reached and a promise of undying love and loyalty. Salvatore never found her note, and thus never finds her, not for more than thirty years.

简单的说,在完整版里,Salvatore和Elena重逢,得知Alfredo为了Salvatore的前途拆散了他们俩,并隐藏了Elena给Salvatore的纸条。有了这个情节,Elena不再显得那么无情,而Alfredo则令人多少觉得有些过分了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河