西西河

主题:【原创】可笑的所谓“09最牛满分作文”及批判 -- 江城孤舟

共:💬423 🌺473 🌵17
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 那我就以李贺与毛主席这两句来做分析

我在正文里已经说过了。

什么又叫化用?当作者引用前人的诗句,稍加改动,表现出不同于前人的主旨与意境时,那就叫化用。

李贺的原句是出自《致酒行》“我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白”,这是什么意思呢?结合前文,这是说:我(李贺)不能像主父偃、马周那样获得功名,所以我丢魂失魄,迷惘无计,一直到天亮的时候。

李贺这个句子的确有气势,有艺术表现力,只可惜表示的是仕途无门的情绪,思想境界并不高。而毛泽东 《浣溪沙》中将此句改为“一唱雄鸡天下白,万方乐奏有于阗,诗人兴会更无前。”那就指代中国在压迫下终于获得解放,给了它全新的,更重大的思想内容与意义。李贺不如毛泽东多矣。

而这位满分作文作者呢?他有哪个句子表现出与原句不一样的精气神了吗?如果有,我就承认那是化用,不是抄袭。


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河