西西河

主题:制造语言大师的电视剧 -- 中指禅

共:💬10 🌺4 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 斗争题材可拍的有限啊

上世纪九十年代以来抗美援朝、反击苏修和对越自卫还击都宣传得少了(对印好像压根就没怎么宣传),结果俺记忆中所及屏幕上出现的tg敌人翻过来掉过去只有俩:1.日帝;2.KMT。其中日帝还有转职为倭寇、东瀛武士等职业后渗透到各种古装剧中的倾向……

话又说话来,咱的抗日战争还比老外的二战打得更长呢。洋人能拍了二战六十年,咱们拍不得?呵呵,只要有好的立意,还是可以拍出有意思的片子来的,比如《团长》。

ps:关于楼座提到的语言切换问题,其实很多国片里都有啦,不意外……倒是最近看的反映台湾原住民抗日的“雾社事件”的台片《风中绯樱》里面,发现当初日治下的台湾人(汉人和原住民)和在台日本人可能还真是这么说话的,一段话里要切换好几次,汉语里还要掺日语词儿,呵呵。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河