主题:这这这,也不带这么雷人的啊!外焦里带血啊! -- 晨枫
共:💬50 🌺35
翻译的时候也看不出错误吗?都不是常规发音,CHIANG,中间有个I咧,怎可能是“常”……看到这里还不去找书来看或请教别人,那就是懒惰!
- 相关回复 上下关系8
🙂正是,这常凯申该不是来打酱油的 晨枫 字86 2009-06-12 16:43:42
😄国民政府军事委员会常委员长。 燕庐敕 字0 2009-06-12 17:45:55
🙂而且还不是什么罕见的人名…… 连续杀人 字46 2009-06-12 06:54:04
🙂就算不出名,
😥可是这不是单纯的翻译啊 1 笑吟 字46 2009-06-11 19:28:42
🙂也许是满脑子洋文,都说不会中国话了,邯郸学步现实版 1 iwgl 字456 2009-06-11 09:05:33
🙂已经有帖子讨论过了,哈哈 1 贪玩的风筝 字53 2009-06-11 02:50:50
😁对不起,竟然错过了关于这个史学界里程碑的讨论 晨枫 字10 2009-06-11 17:47:33