西西河

主题:【原创】语言的藩篱 -- 醉后何妨死便埋

共:💬13 🌺18 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 差异不是藩篱

不同地域的方言背后是不同特色的文化背景和不同特点的行为方式和性格特征,我从小讲普通话长大,但随着年龄渐长,对方言的感情却越来越深,现在每到一个曾经生活过的地方,不由自主的就想说当地的方言,就是觉得亲切,不管自己是不是那里的人。

但是也有局限,这个感情仅限北方方言,南方方言也喜欢但不会说,没办法,不是一个语系,但听起来还是很喜欢的,比如粤语,四川话,没事就喜欢看方言的室内剧,很多很好玩的包袱只有在方言的语境中才能体会,还有上海话也是如此,但是千万别对我用上海话骂人,最受不了这个呵呵。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河