主题：【温故知新沈崇案】1.沈崇和谭卓 -- 陈郢客

军事法庭上沈崇自陈, 审判公正性和公开性

【新华社延安十九日电】据中央社北平十九日电：被美军污辱之沈崇小姐由其父沈劭陪同出席十八日美军事法庭，申述美军对伊之无耻兽行经过（按此一审判系于十七日开始）。她首称：至十二月二十四日为止，她来平方二十四天，住姐夫家，以前未曾结婚；在平入学费用系由父供给，来平前父亲给五十万，抵平后父亲又先后给她一次五十万、一次一百万元，均存放银行中。不能说英语，但懂一点，继叙当日被强奸之可怕情形：去年十二月二十四日晚去看电影，由王府井南口向东，在平安影院对面路边街旁，突有两美兵将她架走，一握左手，并手揽伊腰，另一则拉右手搂她。在她叫喊“救命”时，美兵即以手掩她的口。两美兵先架至南大地南墙边强奸一次；是时发现手电光一次。强奸后，美兵拉她向东，仍在南墙根下又发现手电光，此次又拟强奸，因有手电光搜寻，故此次强奸未遂；继拉彼至东大地空房，伊欲脱身逃出，却被美兵抓住，同时滑入一沟中，但未跌伤；其后又被美兵拖至哈德门大街一空房，该时黑暗看不见，当又被美兵强奸一次。沈供至此，又回述在南墙根时发现她被脱下之裤子，因系白色，乃拾起摇动求救喊叫时，被美兵用手将口掩塞；当美兵在此处南墙根强奸时，另一美兵曾帮忙。腿上伤痕，想系当时为美兵所损害。该美兵旋即他去，彼时曾又经挣扎喊叫，腿至气力全无，复又被美兵拉至东大地空房，实已置生死于度外，此时嗓子被塞不能再喊…………。检查官又询来平前情形，她供称年十九，民二十六年至三十五年在沪，系在日本占领时期；从未与外国兵社交。　

【新华社延安二十日电】北平讯：平市各报及外埠各大报记者四十余人，代表二十八单位，顷联名致函平记者公会及市府外事处，抗议蒋美当局对记者旁听沈案审讯之无理限制。在致记者公会函内称：“美军暴行事件系中外瞩目之重大案件，观审团不能由贵理事会随意推定；关于军事法庭消息。由观审团统一发布之办法更与新闻自由原则不符，碍难遵照。另贵会决议对不遵照决议发布新闻之记者予以取消会员资格之处分，我们一致表示反对！”在致外事处函中称：“在平中国记者人数为外记者十倍左右，九九对等之办法（按即美方规定准中外记者各九人旁听沈案）实为一极不合理之措施，而观审团之组织并违新闻自由原则。

(人民日报1947.01.22第1版)

--

并不令人意外的是, 事隔半年, 有了这个结果...

【新华社延安九日电】北平讯：美军法庭审讯北平美军强奸北大女生沈崇暴行结果已于一月二十二日宣告，被告正凶皮尔逊，威廉姆所犯之强奸罪行成立。二月一日该法庭又宣告被告帮凶普利查德所犯帮凶罪亦告成立。但据称：尚须等待美国海军部长批准才能公布罪刑。此间各界咸认美军法庭之是项审判乃复活了美帝国主义在华的领事裁判权，其本身即属非法。北平学联近已声明否认其效力，要求予以重审，以维护中华民族尊严。

(【新华社延安九日电】北平讯：美军法庭审讯北平美军强奸北大女生沈崇暴行结果已于一月二十二日宣告，被告正凶皮尔逊，威廉姆所犯之强奸罪行成立。二月一日该法庭又宣告被告帮凶普利查德所犯帮凶罪亦告成立。但据称：尚须等待美国海军部长批准才能公布罪刑。此间各界咸认美军法庭之是项审判乃复活了美帝国主义在华的领事裁判权，其本身即属非法。北平学联近已声明否认其效力，要求予以重审，以维护中华民族尊严。

(人民日报1947.02.11第1版)

美公然凌辱中国国格　沈崇案凶犯竟又宣告无罪

　　【新华社陕北十四日电】美国帝国主义已正式宣布去冬强奸我北大女生沈崇之罪犯美海军陆战队伍长皮尔逊无罪。据合众社华盛顿电，美海军部长福莱斯特于十二日发表声明，撤销皮尔逊所受的判决。该声明一开头即企图歪曲事实，受害者沈崇为“中国女郎”而未提及其为北大女生，继复强词夺理谓“皮尔逊罪证不确凿。”

　　按美军皮尔逊暴行，系发生于去年十二月廿四日耶诞节前夕，沈女士在赴平安戏院观剧途中，为美军皮尔逊及另一美军胁持至东单广场附近，沈女士在暴力下先后为皮尔逊两度强奸。暴行发生后，举世震动。在中国人民公愤下，美海军陆战队于今年一月十七日在北平开军事法庭单独自行审讯皮尔逊，先后开庭五次。美海军声明中所谓“该女郎会与皮尔逊于交通要道旁（？）之空地上，勾留三小时之久。该女郎于第二日方自谓被奸，而据中美医生检查结果，均无任何被蹂躏之征象（？）”等完全抹杀事实的无耻谎言，均系重复皮尔逊辩护人在法庭中的诡辩，当时已完全为我国证人王和成、刘志皓、张英杰、策绍明、王桐、关德俊、孟昭杰、强志新、马文彬、赵泽田等及美军证人克拉克、欧道、摩里斯、金泽、欧迪斯等十五人所驳复不能成立。一月二十二日美审判长休士中校宣布“美军伍长皮尔逊在本市东单十二月二十四日暴行案应为强奸已遂罪”（中央社一月二十二日电）时，皮尔逊亦俯首默认。三月三日美海军陆战队第一师司令霍华德遂核准该庭判决，判处强奸罪犯“皮尔逊降为普通兵士，处监禁劳役十五年”。皮尔逊此一无耻兽行，引起一切爱国的中国人悲愤填膺，当时“抗议美军暴行联合会”，“沈崇事件后援会”遍于全国。中国大、中、小学生曾一再冒卖国贼蒋介石的血腥镇压，在二十四个大城市举行轰轰烈烈的罢课游行示威，直接间接卷入运动的学生达五十万人，一致要求美军退出中国，反对美国侵华政策。当时全国学生并曾为此致书联合国组织、三国外长会议及美国人民等，控诉美军罪行，坚持将皮尔逊提交中国人民公审及撤退驻华美军。中国学生这一伸张正义的要求，普遍获得全国各阶层的支持及世界民主人士的响应，当时甚至燕大美籍教授夏仁德、清华美籍教授温生亦同情学生此一合理要求。不料事隔半年，美国帝国主义竟敢蔑视世界正义、凌辱中国国格，撕毁自己的判决，露出狰狞无耻面目，公然包庇强奸罪犯，宣布美军强奸犯“ 无罪”。这是蒋介石卖国与美帝国主义企图灭亡中国的结果，更是美国帝国主义视中国人民为奴隶不如的铁证。每一个不愿做亡国奴的中国人对此绝不能容忍，他们将更英勇无畏的为驱逐美帝国主义出中国与结束蒋介石卖国统治而奋斗！＊

--

沈崇当尼姑的传闻

应停止这样的误传和访问

很早以前，听说五台山有一位大学生出家的尼姑，有些人甚至传说她就是“沈崇事件”中的沈崇。当时有人为此找过她，经过说明，使人们了解纯属误传。

去年，《并州文化》社汇编一本《五台山》书中提到：“据说，解放前北京大学‘沈崇事件’的沈崇也集居在这里”。从此，人们就误认为这位尼姑就是沈崇。来访的人络绎不绝。她成天忙于接待解释，忙碌不堪。为此，她不得不避往外地。

最近，她所住的寺院门口贴了一张启事，说明她本人并不是沈崇，真正的沈崇现在某地工作。记者见到她本人，她叙述的经历，除她和沈崇同是大学生之外，其它方面完全不同。她俗家姓翟，法名通愿。１９１３年出生，１９３７年毕业于北平大学女子文理学院，１９４０年在北京广慈寺出家。１９４６年底，“沈崇事件”发生时通愿法师正在北京，她对“沈崇事件”也非常愤慨。１９５６年她来到山西五台山，安度佛门生活。去年，有关部门对《五台山》书中的误传提出意见，《五台山》这本书一度曾停止发售。最近，在五台山的商店和小摊上仍大量发售《五台山》。因此，尽管她贴出启事，找她的人并未绝迹。

记者认为，出版任何书报刊物，事实必须准确，《五台山》一书在这方面是不够慎重的，给通愿法师带来无谓的干扰，造成很不好的后果。另外，“沈崇事件”早已过去，一些游客由于好奇，想方设法寻找沈崇，这也是不必要的。现在五台山的旅游旺季到来，建议对《五台山》一书作出妥善处理，以免以讹传讹。

本报记者 池茂花

(人民日报1982.07.19第3版)

--

关于中美商约对中国的影响. 随手搜来, 就没标出处, 只是为了说明, 商约显然不会只停留在纸面

继《中国商约》之后，南京国民党政府又和美国相继签订了出卖中国领空的《中美航空协定》、承认美国海军占据青岛的《青岛海军基地秘密协定》、出卖铁路主权的《滇越铁路管理与川滇铁路修筑协定》、便利美国在中国倾销军火和掠夺物资的《国际关税与贸易一般协定》、由美国控制中国海军的《中美海军协定》等一系列不平等条约，使《中美商约》进一步扩大和具体化。国民党政府不顾全国人民的反对实行卖国的外交路线，中心目的就是要在美国的扶持下发动和推进反共内战。国民党政府的“努力”没有白费，美国政府既是从维护美国在华特殊利益考虑，又是从战后美国为首的西方集团的全球战略考虑，也是从对国民党政府“投桃报李”考虑，同样“慷慨”地给予国民党政府军事、政治上的全面支持。

为了内战，国民党政府让美国在《中美商约》和一系列不平等条约的保护下，形成对华商品输出和资本输出的独占优势，美国对华输出额在其输出总额中的比例由战前的2.5%扩张为20%，美国在华投资在全部外国在华资本总额的比例，从战前的8%上升到70%。美国取得了在中国倾销商品的独占专卖权，美货充斥中国市场。上海的一些大公司所经营的商品中，美国货竟占到了80%。从机器设备、汽车、飞机和钢铁成品到缝衣针、刮脸刀，都是从美国运来的。当时人们曾讽刺说，今天的上海是真正“美化”了。不但大城市里“无货不美”、“有美皆备”，就是偏远的市镇和农村，美货也充斥市场。由于美国企业技术先进、实力雄厚，加之110项重要产品可以减免关税，所以美货价格一般都大大低于国货，中国工商业被排挤得无立锥之地。中国的投资市场也成了美国的一统天下。中国规模较大的发电厂、垄断性的银行的分行和石油公司的分公司均有美国资本，并以“技术合作”的名义打入了国民政府的“国营企业”。在台湾，美国获得了石油、黄金、铁、锑等矿产的开发权和经营业的特权；在广东，美国潘宜公司取得了商业建筑、汽车、水电、煤矿、锡矿、公路建筑、肥料、水泥等11项事业的独占权；在福建，美国的华南建筑公司左右着南平、古田等地的水电动力、木材、造纸、煤、铁等企业；在广西，美国资本垄断了广西土产。到1948年，美国在华投资占到了各国在华投资总额的80%以上。

• 【群策群力，共勉努力，以正视听】