西西河

主题投票【原创】记一位超级冷血的律师 -- landlord

共:💬253 🌺446
  • 投票信息

    单选,参与 208 / 46

    我认为这个小律师做的对,我佩服他
    45/6
    我认为这个小律师做的对,但我鄙视他
    8/1
    我认为这个小律师做的不对,但我佩服他
    42/11
    我认为这个小律师做的不对,我鄙视他
    69/21
    这个小律师做的对不对,我不知道或不想评,我佩服他
    5/2
    这个小律师做的对不对,我不知道或不想评,我鄙视他
    3/0
    我认为这个小律师做的对,我既不佩服,也不鄙视他
    7/2
    我认为这个小律师做的不对,我既不佩服,也不鄙视他
    18/2
    我打酱油(现在投票流行这项。。。)
    11/1
全看分页树展 · 主题
家园 【原创】记一位超级冷血的律师

《Law & Order》(《法律和秩序》)是我最喜欢的美国电视连续剧之一,另一部是《Friends》(《老友记》)。这两部电视剧都有个共同点,那就是对话非常生活化,几乎都是托福词汇,没啥G阿姨词汇。通俗易懂,学了就能用。我觉着用这两部电视剧学英语也非常适合,因为这两个电视剧的场景也很生活化。两部戏一深一浅,语言也正好一深一浅---当然浅的那部是《老友记》,不过绝不是“肤浅”的“浅”

《Law & Order》有个特点,没有音乐(除了片头的主题曲),过门都是两声“当当”---难道是警钟?剧情都是破案+审判,所以被称为Law & Order。其实这个剧名就很深刻。从开播到现在快20年了,旁支剧也有好几部,但我觉着还是远比不上这个正支。片头语:

In the criminal justice system, the people are represented by two separate yet equally important groups: the police, who investigate crime, and the district attorneys, who prosecute the offenders. These are their stories.

众所周知,美国算是案例法的国家。而《Law & Order》里面很多剧集都是由现实生活中的时事改变而成的。看这部剧,对了解美国的法律、美国的社会现象,甚至美国人的思想和理念,我觉着都非常有帮助。

对了,本文不是影评,这就回到主题了

看了这么多集的《Law & Order》,给我留下最深印象的(注意,不一定是最好的),是我下面提到的这集。。。

一个连环杀人犯被抓了,没钱请律师,于是按照法律,政府掏钱,给他找了一个公共律师。公共律师嘛,通常水平是有点儿问题的。这次这位小律师,是个雏儿,没打过杀人案,以前是专搞交通伤害的(!)。

这小律师不但缺少法庭经验,更缺少泡妞经验。竟然想泡检察官MM,人家检察官MM不但长得如花似玉,而且本人更是律师中的律师。在纽约曼哈顿区当检察官,那也算得上是检察官中的检察官了吧。啥人没见过,对这个毛头小伙子的低俗技俩,完全是不屑一顾。除了鄙视,还是鄙视,直到。。。

这个连续杀人犯纯粹就是个人渣,残害了无数少女。可问题是,警方只找到了有限的几具尸骨(我记得是两具)。但人人都知道,他杀的起码也有十几个。于是检察官就跟他谈deal(就是交易),交出其他埋尸点,绕你一命。这位人渣那也是人渣中的人渣,宁死也要让大家都不痛快。检察官就激他,你是吹牛吧?人渣一撇嘴,你问俺律师吧,他见过!

小律师脸一下子就白了,他知道自己犯了一个不可饶恕的错误。知道埋尸点这没什么,但是他没忍住好奇心,他去看了!看到尸骨后,又把土埋回去了!!!这下子,就超出了辩护律师的职业范围,成为胁犯了!这下子完了!

这下子好了,检察官终于看到了突破口。怎么样,说吧。要么说出埋尸点,要么剥夺律师资格,坐牢!出人意料,小律师选择了沉默。

他面对的,不仅仅是律师资格委员会的传讯和法庭的宣判,更严重的,是无数失踪少女亲属们的哀求、质问和唾骂。可他还是一言不发。

正义得到了伸张,人渣被执行了死刑。两位地区检察官又来到了小律师(当然已经不是律师了)的面前,你的当事人已经死了,这次你可以说了吧。小律师回答:我当律师的时候发过誓的,要尽我的全力来维护当事人的利益。他虽然死了,但是他的意愿并没有变。如果我说了,那我就不配做一个律师。那位男检察官说:你放心,律师资格委员会不会有人以此来指责你的。回答:“Shame on them.”(“那是他们之耻。”)

小律师转身回牢房了。两位检察官走出来,男检察官说:真看不出来啊。女检察官说:早知如此,当年我不会介意去陪他喝一杯的。

看完这集,我沉思许久,甚至好几天后我还想着这位小律师。他做的对么?为了一己的誓言,至那么多人的亲情于不顾,而自己又落个如此下场。

但有一点我自己是知道的,我也无法用自己的良心来当借口来否认,那就是,这样的事,我是做不到的。我佩服这位小律师,你呢?


本帖一共被 5 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河