主题：【原创】南京是一个坎儿 -- 萨苏
共:💬754 🌺2210 🌵104
印度人的口音在我们耳朵里听来难听无比， 但在美国人听来，印度英语和中国英语都不标准， 但印度英语他们更容易理解一些。
我开始也百思不得其解， 后来总结两点原因：
１。 印度毕竟是英国殖民地， 所以口音受英式英语影响， 美国人听着相对亲切
２。 我大中华汉语讲究抑扬顿挫， 这习惯难免影响到英语发音， 老美被这种莫名的节奏感弄得心慌意乱， 本来能听懂的也听不懂了。。。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
😮外国人的看法，很重要吗？ 4 加东 字235 2009-05-01 06:15:19
🙂小弟被实验室一印度姐们儿说英语发音不标准 1 lucase 字78 2009-05-02 04:36:52
🙂捶桌，这个冷笑话好强！ 故园湾里 字0 2009-05-02 08:34:02
🙂【讨论】不冷。。。
🙂坚决支持！ 请我吃饭 字0 2009-05-01 02:02:49
😉也许是狗娘养的，但是我们的狗娘养的 1 无事忙 字86 2009-05-01 01:05:14
🙂谢谢老萨 马大善人 字753 2009-04-30 23:04:54
🙂您太客气了 6 萨苏 字288 2009-04-30 23:21:07