西西河

主题:整理译写:朝鲜战争逸事 -- 逸云三洲

共:💬130 🌺262
全看分页树展 · 主题
家园 整理译写:朝鲜战争逸事

说是逸事,可真不是在下独家发掘的猛料,只不过最近看了几本有关朝鲜战争的书,在一本正经的话题缝里,往往夹了些小事、趣事,收集起来,大家看着玩,也算给老萨凑一凑热闹。

标题分类词里找不到确切的,自创一类吧,整理翻译是实活,加一个“写”字,方便不忠于原文,以示文责自负,翻译水平不到家的毛病,也可遮掩则个。

元宝推荐:海天,

本帖一共被 7 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河