西西河

主题:【央视—记忆】《译制片回眸》 -- 棋人鲁大耍

共:💬20 🌺25
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 wg中的内部片大部分翻译糟糕。

还是上译厂70-80年代的片子好。

人静下心来干事,就是不一样。有些片子配音的艺术效果超过原著。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河