主题：【文摘】NBA球星绰号花样多 -- raindrops
共:💬6
中国人有趣，译成“鲨鱼”还不够，还要加个大字，[SIZE=5]“大鲨鱼”[/SIZE]显得才般配！
- 相关回复 上下关系6
【文摘】NBA球星绰号花样多 raindrops 字4166 2004-06-03 23:18:26
😮有些说法有些勉强！ Highway 字0 2004-06-04 08:53:02
😥我倒想知道，奥尼尔为什么叫大鲨鱼？？这名字哪里来的？ 雪个 字0 2004-06-03 23:41:04
😁奥尼尔名字叫Shaquille，英文发音有点像Shark。所以得名！
“鲨鱼”好像是奥尼尔给自己起的别名 raindrops 字0 2004-06-04 07:14:35
😥我一直很阴暗地怀疑是有人把shaq搞成了shark。。。 雪个 字0 2004-06-04 18:06:50