西西河

主题:【原创】一个震惊中国农机化所的美国农民 ?C 悼念韩丁 -- 萨苏

共:💬58 🌺130 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 韩丁是寒春的哥哥

《鲁豫有约》背后的故事(6)

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.csonline.com.cn 2003年09月10日20时39分 来源:星辰在线

 

  寒春:一个纯粹的理想主义者

  我上小学的时候就听说,有一对美国老夫妇,男的叫阳早,女的叫寒春,他们住在北京郊区,养奶牛。20年后,2002年的春天,我来到阳早和寒春位于昌平的家。不巧的是,男主人住院了,只有老太太寒春一个人在家。

  她的家很乱,到处都灰蒙蒙的,好像平常没人打扫。屋子里的陈设已经不能用简朴来形容了,因陋就简也许更恰当。她的书桌就是两堆砖头,上面再铺一块木板,感觉用脚一踹就会塌的。所有的家具都来自上世纪60年代,除了地上80年代的地板革和一台90年代的彩电。

  “怎么不换张桌子呢?”我很好奇。

  “桌子挺好!”寒春撇了撇嘴,有点不高兴。

  我猜,我在她心目中的形象一定不够好。我有点后悔,那天的妆化得好像太浓了。

  谈起来中国的原因,寒春一下子兴奋起来,好像又回到了激情燃烧的革命年代:“我崇拜小米加步枪,我要亲眼见见小米加步枪的力量。”1945年,寒春的哥哥韩丁受斯诺《西行漫记》的影响,来到了中国延安,解放区的革命生活使他受到很大震撼。回国后,韩丁把自己的见闻告诉了同学阳早,并鼓励他到中国去看一看。

  阳早欣然前往,而他的未婚妻寒春此时正在芝加哥核物理所攻读硕士学位。1945年8月,美国用原子弹先后轰炸了日本的广岛和长崎,寒春陷入了巨大的痛苦之中。看到人类遭到屠杀,她再也无法坐下来思考抽象的科学理论,1948年,寒春决定追随阳早前往中国。在延安的窑洞里,他们结婚了。和寒春说话有一点我非常不适应,她常常会提到一些中国人已经多年不用的词汇,比如:大鸣大放、阶级斗争、要文斗不要武斗,她说起这些却很自然。

  寒春认为20世纪最重要的事情就是中国革命,她赶上了,实在幸运。对她来说,中国是自己的国家,所以她不喜欢别人把她当外国人来看,但她对文革的看法实在和中国百姓相去太远。回顾文革,寒春说:“真有意思。”

  也不怪她,那10年,她只看到了大字报,听到了人们高喊的革命口号。她没有看到残酷,只感受到激情。我和寒春有关文革的一段对话,充分显示了我们不同的性格、文化背景和斗争精神。

  寒春:“(当时我们外国人)写大字报,也去看别人写的大字报,到处跑,很好的。那时候消息灵通,哪里有了好的大字报,大家都去看。我们还在友谊宾馆游行。”

  鲁豫:“你不觉得当时的一切都非常混乱吗?”

  寒春:“不,一点也不混乱,特别好。就是要群众都起来。现在美国政府有一些人干的事不能见光,如果美国也这样,发动群众去造反,那就了不得。”

  鲁豫:“但是我们中国人现在回头看那一段,觉得非常混乱。”

  寒春:“你说毛主席搞这个不好?好家伙!”

  和寒春在一起,我有时会说到中国人、外国人什么的,这让她很不高兴。

  鲁豫:“我不明白,为什么外国人见到毛主席也会激动得又叫又跳?”寒春(一脸不耐烦):“这不是中国人外国人的问题,这是一个阶级感情的问题。”寒春很直率,她说不喜欢现在,因为大家都忙着挣钱,没人去革命了。我和寒春不会成为朋友。在她看来,我太娇气,太不革命了。而在我眼里,她和我们这个时代又似乎隔得太远。但我由衷地欣赏她的执着。她是一个纯粹的理想主义者,一生都在追求自己的理想,无怨无悔。我钦佩这样的人。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河