主题：奥巴马当下届总统，怕成定论了 -- 晨枫
共:💬95 🌺254
人们正满腔怒气，要找人清算。肯定要有人被祭出来当替死鬼。looking for blood就是找人放血解恨的意思，head must roll是从断头台上脑袋咕噜地滚下来引申出来的。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂【翻译】大众要解恨，就必须砍掉某些人的脑袋！ 任爱杰 字112 2008-10-13 07:03:13
🙂应译成 萨满愿为人民肝脑涂地 Sulfur 字0 2008-10-13 05:05:27
😉任何逆历史潮流而动的人都逃脱不了失败的命运。 无事忙 字0 2008-10-12 20:04:08
🙂大意就是
🙂原来如此，谢谢 肥宝宝 字0 2008-10-13 08:57:33
🙂用比较伟光正的翻法就是 1 呆鹅 字39 2008-10-12 18:20:26
🙂确实很愤怒 1 四不像5 字258 2008-10-12 07:36:10
🙂汗，这种地事情我们公司也是一年几次 suisui 字48 2008-10-14 10:35:36