主题:【原创】谈谈西方媒体的伎俩 -- 唵啊吽
共:💬93 🌺272
自从汉语拼音方案出来以后,Pekin 改为 Beijing, Canton 改为 Guangzhou。称Xizang对西藏以后的旅游业和商业都很重要。如外国游客到中国以后可以在街上看到汉语拼音Xizang,但在街上绝对看不到Tibet了。
外国游客看地图,只要有汉语拼音的地图就行了。
- 相关回复 上下关系8
🙂这些名称都是有历史的渊源的,其实不必在意 老驴 字249 2008-08-14 20:17:00
🙂至少得说Tibet Chinese 而不是Tibetan 唵啊吽 字229 2008-08-14 20:25:58
🙂Tibet是"土蕃"的音译 老驴 字6 2008-08-14 20:59:34
🙂这是对思维模式的精彩分析。受教,送花。 纳沉 字0 2008-08-14 19:02:16