西西河

主题:“配音”的问题是什么?(问题已经有结果,次好的,呵呵) -- deux

共:💬57 🌺39
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 你弄错了。有些人就是利用人们的这种错误认识做文章的

首先,要分清楚什么是“假唱”。如果假唱是指表演者本人“事先录音”,然后在现场对口型,那么相信大多数人不会有什么异议。

什么是“假唱”?首先要说明的是,所谓“假唱”,只是针对演唱会,而且是现场演唱会而言的。也就是说,只有在宣传时明确提出这是一场现场演唱会,并将其作为卖点招揽观众时,所谓“假唱”才成立——因为当观众购票时,他购买的就是你做出的“现场演唱”的承诺。如果在这种情况下你用录音带(无论是自己的还是别人的)糊弄观众,就是欺诈行为,只有这种情况才能称为“假唱”。

那么这次的情况呢?首先奥运会开幕式不是现场演唱会;其次,以张艺谋为首的导演组也未就节目内容进行任何宣传。在这种情况下,《歌唱祖国》采用谁的声音,完全是导演的权力,根本不存在欺诈,“假唱”又从何说起?

其实,在《歌唱祖国》之后的升旗仪式上,播音员宣布“升中华人民共和国国旗,唱中华人民共和国国歌”,当国歌响起时,我们都能听出演唱的声音根本不是现场观众唱的。莫非,这也是“假唱”?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河