西西河

主题:【原创】和平友好起于心手相握 – 评汶川大地震后中日关系的缓和 -- 萨苏

共:💬169 🌺416
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 看了今天的雅虎日本上的新闻话题以后还能这么说吗?

2天前看到萨兄的文章时,兄弟还甚有同感。而且,也天真地希望中日关系能够从此有一个好的转变。

但是,正印证了那句天有不测风云的说法,今天在看看日本的关于中国的新闻报道后,俺突然发现日本人对于中国的评价发生了180度的转弯,呵呵呵,看来俺还是太幼稚了。

原文如下

【成都・鈴木玲子】中国・四川大地震で中国政府は20日、全国の死者は4万75人、負傷者は24万7645人と発表した。政府の地震災害対策本部は全国の行方不明者を3万2361人としており、最終的な死者は7万人を超える見通し。新華社通信が伝えた。 [記事全文]

日本人的评价如下

2:2008年5月20日 20時41分

396点 私もそう思う

恐らく犠牲者は想像を越えると思います。

中国は戸籍がありませんし、正確な数字が共産党から出されるわけもなく、鵜呑みにするのは危険かと思われます。

共産党がすすめている「一人っ子政策」が山岳地帯で実施されているわけもなく、たとえ10人子供がいたとしも認められるのは1人、これで正確な数字が出る方が不思議です。

3:2008年5月20日 20時46分

283点

ご冥福をお祈りいたします

日本人の一人

7:2008年5月20日 21時0分

195点

避難している1000万人を超える中国人の方々はこれからどうすればいいのか。

中国政府には早急に対策を打ってほしい。

4:2008年5月20日 20時58分

154点

嘘の情報か、推測?

びっくりした。中国に留学したか、または中国に駐在したことがあるか?

日语好的兄弟如果愿意的话,不妨把这些话翻译过来好了。看看日本人说怪话的水平如何。

另外一篇关于中国的网站开始使用黑白颜色来悼念牺牲者的报道,看看日本人是如何评价的。

3:2008年5月20日 21時58分

171点 私もそう思う 削除/違反報告

いいことじゃないですか。

ご冥福をお祈りいたします。

7:2008年5月20日 21時59分

120点 私もそう思う 削除/違反報告

御苦労なことで。

今回のチベットの虐殺や政治犯の拷問死、天安門事件の犠牲者にも哀悼の意を表したらいかがなものか。

9:2008年5月20日 21時59分

76点 私もそう思う 削除/違反報告

中国という国はどう思っているか知らないけど

同じ国の人が困ってたら個人として悔やむ気持ちは持つでしょ。

そうでなかったら本当に異常でしょ。

どんなに反日感情を抱いていても

最低限人の心を忘れないでほしい。

1:2008年5月20日 21時57分

61点 私もそう思う 削除/違反報告

意味あるのか?

无意中看到一篇关于胡锦涛访问日本的报道,说是中国基本上同意了日本关于东海油田的双方均分,就是中间线的提案的新闻报道。

俺是升斗小民,不知道这则新闻的真伪,如果是真的,那么这次换来日本援助的代价就未免太高昂了,高昂到我们要用子孙后代的利益来换取。

当然,如果这篇报道是假的,那么俺将十分高兴地被证明俺是错误的。

在善良的人们的赞美声中,俺情愿当一回乌鸦嘴,泼一盆冷水,“中日友好这顶大帽子,先等等再戴。”

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河