西西河

主题:【原创】民族的坚韧 -- 草纹

共:💬8 🌺32
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 写作该书时候已经是国共合作全民抗日的年代,

用中央政府的抗日政策还是合理的,在抗日最艰难的时期写的该文仍旧充满了坚信乐观。

《京华烟云》是林语堂旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间用英文写就的长篇小说,并题献给“英勇的中国士兵”,英文书名为《Moment in Peking》,《京华烟云》是它转译为中文后的书名,也有译本将这本书译为《瞬息京华》。

林语堂向西方介绍中国的文章《吾国与吾民》也充满了对自己民族和人民的浓浓爱情。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河