主题：【讨论转型】温州五分之一中小企业倒闭真相调查 -- 葡萄

翻译成官话：

以前中国的经济发展是大势所趋，没有办法阻挡。

现在中国经济转型变成了大趋势，也没有任何办法阻挡，不适应的就会被淘汰，这就是时代。

在这个时代，为了不被淘汰，只能自己解决自己的问题，中央政府是没有办法照顾即将被淘汰的产业的。以前政府在法律政策各方面的扶持，随着时代的到来，会转到其他方面，任何的抱怨，都是没有用的。

至于“也有不少人有钱在手，但不知往哪里投啊”，很简单，以前可以有暴利，慢慢就不会有了。比如说全社会的资金回报率都是10%一下，会有人不知道往哪里投吗？再其次，拿上一小笔资金，就能独自做老板的时代，基本上早已经过去了。除了联合，就只能跟着国家投，没别的办法。