主题:【原创】绵竹女教师感动日本 -- 萨苏
共:💬94 🌺188
外国救援机构如果过来,光语言交流就是一个大问题,信息的及时交流在此时是最关键的,不能指望灾区里的人会说英语。如果他们能自带翻译倒是可以考虑,不过翻译质量和数量又如何呢?是不是能应付当地情况?要知道我看电视里采访当地人介绍情况如果没有字幕也不是百分之百的理解。
我的意见是,目前情况下来了是添乱,指挥不动,还占资源。还是捐献物资和钱最实际。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂唐山地震时候 bulaohu 字894 2008-05-15 00:50:19
🙂老萨,陆水空都不通的。 随心飞 字0 2008-05-14 07:06:13
🙂若是各路交通都通的话,担心会少些的:救援队伍早就进去了 随心飞 字0 2008-05-14 07:19:15
🙂建议很好,不过是否可行只有现场指挥的人才有发言权
🙂关于接受外国援助, 1 厚积薄发 字573 2008-05-14 06:23:36
🙂期待厚积薄发兄的文章,揭露那些人的阴暗心理 逐水而行 字0 2008-05-15 01:49:30
🙂关于接受外国援助 平天下 字156 2008-05-14 10:35:49
🙂语言却是是一个问题 我是大熊 字450 2008-05-14 08:27:26