主题:【汇总】大家提供和翻译的地震灾后救护重建经验(更新中) -- 草纹
共:💬51 🌺60
-如果不能动弹的话,发出大声,吹笛子,发出叫声吧。
-当火移到墙上时,就无法灭火了,马上逃吧。初期的灭火,把弄得湿淋淋的毯子冷静地盖在火源上也许能扑灭。
-因为煤气泄漏也许正在发生所以地震之后,严禁烟火。请不要吸烟。
-假如幸运地得救了的话,积极帮助那些压在底下了的人吧。
-在电力公司,即使地震发生,只要电设备没有异常,就会继续送电。所以在避难的时候,记得切断家里的保险开关。因为容易成为火灾的源头。(这一则是东京的情况,国内也许不同)
-断线并且正垂下来的电线绝对不要去碰。一经发现,马上联系电力公司吧。
-电线与树木,招牌,天线相接触的时候,十分危险。一经发现,马上联系电力公司吧。
-经水泡过的室内敷设电线和电气设备是漏电的原因。因为危险所以不要使用吧。在使用电之前,先和电力公司联系做安全点检吧。
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系8
🙂慈悲 2 山的那边…… 字323 2008-05-13 07:08:20
🙂del 2 草纹 字8 2008-05-13 04:12:34
🙂【翻译】震后如何安全避难?(更新) 1 草纹 字868 2008-05-13 03:22:13
🙂【翻译】地震之后注意事项
🙂【震后预测】今后一周到10天内震度5-6的余震发生可能 草纹 字193 2008-05-13 02:25:27
🙂6级以上余震已经有3次了 qianji 字0 2008-05-13 02:27:43
🙂好吧,待我去找找英文的。 1 路边 字74 2008-05-13 01:59:20
🙂多谢,我也在找合适的文章。 草纹 字0 2008-05-13 02:00:45