主题:【MAC 】苹果迷求助,我的VLC的汉语字幕全部是方块或者乱玛。 -- 所以我才飞好远
我手头没有苹果机,不过上次帮助我朋友在苹果机上解决过VLC乱码问题,记得的大概解决方法如下:
我假设你的字幕文件是分开的:
1. 检查字体:在 references->Video->Subtitle->Text Renderer 选项里,检查抬头的 Font 一栏。把字体设成苹果下面的中文字体,(抱歉我对苹果不是非常熟悉,好像在它的某个系统菜单里面有font这一个文件夹)
2. 检查Codec编码:在references->Video->Input/Codecs->Other Codecs->Subtitles下面 在 subtitles text encoding 一栏,可以选择 GBK,或者UTF-8,取决于字幕本身的编码。
3. 检查打开文件选项:在打开文件对话框中,先选择use a subtitle file,然后打开 Advanced Settings....,选择正确的编码,比如GBK。
第2点是否需要我忘记了,不过第一点的字体是一定要检查的。祝你好运。
- 相关回复 上下关系8
🙂搞定!感谢大家!感谢西西河!感谢和谐社会! 所以我才飞好远 字52 2008-05-10 10:33:51
🙂问一下,那些codec哪儿搞去? 喜欢喝冰茶 字35 2008-05-11 00:01:05
🙂Mplayer osx 或者 VLC自带解码器 不是老陈 字0 2008-05-11 02:22:17
🙂VLC乱码和苹果关系不大,主要是检查三个地方
🙂第二条需要,至少在我的Mac上面。 不是老陈 字0 2008-05-10 10:15:41
🙂十分感谢。 所以我才飞好远 字78 2008-05-10 10:15:15
🙂没用过苹果,羡慕……友情支持:检查下编码是不是Unicode? 1 晨池 字179 2008-05-10 09:20:21
😏别羡慕,用苹果的菜鸟需要承受一种特别感觉的痛苦。呵呵。 所以我才飞好远 字0 2008-05-10 09:34:30